Sentences — 501 found
-
85411Details ▸
- 百万
- いじょう以上
- の
- ろうじん老人
- が
- びょうしょう病床
- に
- ある 。
More than a million old people are sick in bed. — Tatoeba -
85415Details ▸
- ひゃく百
- さい歳
- いじょう以上
- い生きる
- ひと人
- は
- ほとんど
- いない 。
Few people live to be more than a hundred. — Tatoeba -
85428Details ▸
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- みず水
- が
- ある 。
There is more water than is needed. — Tatoeba -
85430Details ▸
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- おかねお金
- を
- もちある持ち歩いて
- は
- いけません 。
Don't carry more money than you need. — Tatoeba -
85432Details ▸
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- おかねお金
- を
- こども子供
- に
- わた渡す
- な 。
Do not hand over more money than is necessary to a child. — Tatoeba -
85433Details ▸
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- おかねお金
- が
- かかる 。
There is more money than is needed. — Tatoeba -
85434Details ▸
- ひつよう必要
- いじょう以上
- に
- ゆっくり
- しないで
- はや早く
- かえ帰って
- らっしゃい 。
Don't be longer than you can help. — Tatoeba -
85779Details ▸
- ひこう非行 、
- がっこう学校
- きら嫌い 、
- じんかく人格
- の
- みはったつ未発達
- など
- の
- もんだい問題
- が
- げんざい現在
- いじょう以上
- に
- けんざいか顕在化
- して
- くる
- こと
- が
- けねん懸念
- される 。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development. — Tatoeba -
85831Details ▸
- ひがい被害
- そうがく総額
- は １
- おく億
- えん円
- いじょう以上
- であった 。
The gross amount of the loss was larger than 100 million yen. — Tatoeba -
85898Details ▸
- つか疲れていて
- これ
- いじょう以上
- ある歩けません 。
I'm too tired to walk any further. — Tatoeba -
85899Details ▸
- つか疲れていて
- これ
- いじょう以上
- は
- ある歩けません 。
I'm too tired to walk any more. — Tatoeba -
85902Details ▸
- つか疲れていて 、
- これ
- いじょう以上
- さき先
- へ
- ある歩けません 。
I'm too tired to walk any further. — Tatoeba -
87054Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- もの
- を
- ようきゅう要求
- した 。
She demanded one above the necessity. — Tatoeba -
89853Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ざっし雑誌
- を
- よ読み
- お終える
- のに ３
- かげつか月
- いじょう以上
- かかった 。
It took her more than three months to read through the magazine. — Tatoeba -
91168Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちじかん一時間
- いじょう以上
- ま待たされた 。
She was made to wait for over an hour. — Tatoeba -
92146Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たぶん
- また
- ものごと物事
- を
- ひつよう必要
- いじょう以上
- に
- かじょう過剰
- に
- おこな行っている
- だけ
- です 。
She is probably just making a mountain out of a molehill again. — Tatoeba -
92254Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- それ
- について
- それ
- いじょう以上
- はな話す
- の
- を
- ことわ断った 。
She declined to say more about it. — Tatoeba -
92844Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- これ
- いじょう以上
- ま待てない
- かもしれない 。
She may not wait any longer. — Tatoeba -
93056Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がさつな
- おい甥
- たち
- に
- これ
- いじょう以上
- がまん我慢
- しよう
- とは
- おも思わなかった 。
She refused to put up with her boisterous nephews anymore. — Tatoeba -
93987Details ▸
- かのじょ彼女の
- ふさい負債
- は
- しはら支払い
- げんど限度
- いじょう以上
- に
- たっ達している 。
Her debts amount to more than she can pay. — Tatoeba