Jisho

×

Sentences — 227 found

  • 88190
    • かのじょ彼女
    • はやお早起き
    • しゅうかん習慣
    • ついた
    She acquired the habit of rising early. Tatoeba
    Details ▸
  • 88273
    • かのじょ彼女
    • 赤味がかった
    • かみのけ髪の毛
    • している
    • それで
    • にんじん
    • という
    • あだな
    • ついている
    She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot". Tatoeba
    Details ▸
  • 88796
    • かのじょ彼女
    • しゅうしょく就職
    • だいがく大学
    • しんがく進学
    • けっしん決心
    • つかない
    She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college. Tatoeba
    Details ▸
  • 90286
    • かのじょ彼女
    • けっこん結婚しよう
    • おも思う
    • けっしん決心
    • つかない
    I have half a mind to marry her. Tatoeba
    Details ▸
  • 91089
    • かのじょ彼女
    • うそ
    • つけない
    • ひと
    She is incapable of deceit. Tatoeba
    Details ▸
  • 91246
    • かのじょ彼女
    • あい
    • にく憎しみ
    • つかない
    • もの
    • かん感じた
    She felt something between love and hatred. Tatoeba
    Details ▸
  • 92106
    • かのじょ彼女
    • ついに
    • きつえん喫煙
    • という
    • わる悪い
    • しゅうかん習慣
    • ついた
    She eventually got into the bad habit of smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 94096
    • かのじょ彼女の
    • としごろ年頃
    • こども子供
    • ぜんあくのくべつ善悪の区別
    • つく
    • でしょうか
    Can a child of her age distinguish good from bad? Tatoeba
    Details ▸
  • 94225
    • かのじょ彼女の
    • みずぎ水着
    • めにつ目に付く
    Her bathing suit attracts our attention. Tatoeba
    Details ▸
  • 95149
    • かのじょ彼女
    • ぐらい
    • ねんれい年齢
    • こども子供
    • ぜんあくのくべつ善悪の区別
    • つく
    • であろう
    Can a child of her age distinguish good from bad? Tatoeba
    Details ▸
  • 96429
    • かれ彼ら
    • ひづけ日付
    • ついた
    • りょうしゅうしょ領収書
    • みせて
    • じぶん自分
    • たち
    • しゅちょう主張
    • りっしょう立証
    • した
    They substantiated their claim by producing dated receipts. Tatoeba
    Details ▸
  • 100134
    • かれ
    • かたひざをつ片膝をついて
    • 身をかがめた
    He ducked down on one knee. Tatoeba
    Details ▸
  • 102233
    • かれ
    • あし
    • ついていない
    He doesn't have his feet on the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 102962
    • かれ
    • ぜんあくのくべつ善悪の区別
    • 付かない
    He can't tell right from wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 102965
    • かれ
    • ぜんあくのくべつ善悪の区別
    • つく
    • ねんれい年齢
    • になっている
    He is old enough to tell good from evil. Tatoeba
    Details ▸
  • 104567
    • かれ
    • わかいころ若い頃
    • タバコを吸う
    • しゅうかん習慣
    • ついた
    He got into the habit of smoking in his youth. Tatoeba
    Details ▸
  • 104678
    • かれ
    • しゃちょう社長
    • にんめい任命
    • その
    • ちい地位
    • ついた
    He got his position by presidential appointment. Tatoeba
    Details ▸
  • 106053
    • かれ
    • わたし
    • ついて
    • あやま謝った
    He prostrated himself and begged my pardon. Tatoeba
    Details ▸
  • 106413
    • かれ
    • わたし
    • かんが考え
    • つかなかった
    • こと
    • やれる
    • しんじ信じている
    He credits me with doing things I never thought of. Tatoeba
    Details ▸
  • 106913
    • かれ
    • つま
    • 死んで
    • いらい以来
    • さけ
    • 飲む
    • くせ
    • ついた
    He has taken to drinking since the death of his wife. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >