Sentences — 3 found
-
211883Details ▸
- その
- かいごう会合
- で
- さいしょ最初の
- えんぜつ演説
- を
- した
- の
- は
- ほかならぬ
- かの
- ゆうめい有名な クリント＝イーストウッド
- だった 。
The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor. — Tatoeba -
75914Details ▸
- ほか他ならぬ
- きみ君の
- たの頼み
- なら 、
- むげ無下に
- は
- でき出来ない
- だろう 。
If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat. — Tatoeba -
125034Details ▸
- てんさい天才
- とは
- にんたい忍耐
- に
- た堪え
- え得る
- いだい偉大な
- てきせい適性
- に
- ほか外ならぬ 。
Genius is nothing but a great aptitude for patience. — Tatoeba