Sentences — 8 found
-
75216
- ふたり2人とも
- きょう今日
- は
- だいかつやく大活躍
- だった
- みたい
- ね 。
- せんせい先生
- も
- はながたか鼻が高い
- わ 。
You've both been very impressive today. I'm proud of you. — Tatoeba -
75512
-
「
- いやー 、
- きょう今日
- も
- あつ暑い
- ね 」「
- また
- 当たり障りのない
- はなしをふ話を振って
- きた
- わね 」
"Well, it's hot again today, isn't it?" "That's one more time you've started with a bland topic." — Tatoeba -
171744
- きょう今日
- は
- とても
- たの楽しかった
- わ 。
I had a very good time today. — Tatoeba -
171741
- きょう今日
- は
- とても
- さむ寒い
- わね 。
It is very cold today, isn't it? — Tatoeba -
171781
- きょう今日
- は サラエボ
- における
- さいあく最悪
- の
- ひ日
- だった
- わ 。
Today was the worst day in Sarajevo. — Tatoeba -
189626
- あめ雨
- には
- ふ降られる
- わ 、
- デート
- に
- ちこく遅刻
- する
- わ 、
- さいふ財布
- を
- お落とす
- わ 、
- きょう今日
- は
- ふんだりけ踏んだり蹴ったり
- だ
- よ 。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today. — Tatoeba -
200670
- とても
- いい
- わ 、
- きょう今日
- の
- れきし歴史
- の
- セミナー
- には
- い行った
- の ?
Pretty good. Did you go to today's history seminar? — Tatoeba -
217411
- こんな
- の
- は
- きょう今日
- だけ
- であって
- ほしい
- わ 。
I hope it will be the only one. — Tatoeba