Sentences — 65 found
-
200110Details ▸
-
トム
- は
- いまや
- いぜん以前
- にもまして
- きんべん勤勉に
- はたら働いている 。
Tom works more diligently now. — Tatoeba -
223552Details ▸
- この
- データ
- に
- は
- いま今や
- なん何の
- かち価値
- も
- ない 。
This data is of no value now. — Tatoeba -
185592Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼らの
- みせ店
- は
- しっぱい失敗
- だ
- と
- おも思っていた
- が 、
- いま今や
- きゅうち窮地
- を
- だつ脱して 、
- しょうばい商売
- を
- かくちょう拡張
- する
- まで
- になっている 。
We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded. — Tatoeba -
220599Details ▸
- この
- ちいき地域
- は 、
- いま今や
- たてこ建て込んで
- きた 。
The area is built up now. — Tatoeba -
85927Details ▸
- ひかく比較
- けんきゅう研究
- が
- いま今や
- きゅうそく急速
- に
- しんぽ進歩
- している 。
Comparative studies are now making rapid progress. — Tatoeba