Sentences — 85 found
-
99037Details ▸
- かれ彼
- は
- りっしでん立志伝
- ちゅう中
- の
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a self-made man. — Tatoeba -
100635Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- だいとうりょう大統領
- の
- いす椅子
- に
- つく
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a natural to win the Presidency. — Tatoeba -
100720Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- じゅうよう重要な
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a very important person. — Tatoeba -
102151Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゅうよう中庸
- を
- こころえ心得た
- じんぶつ
- である 。
He is man of moderate views. — Tatoeba -
102346Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん大変
- じゅうよう重要な
- じんぶつ人物
- です 。
He is a most important person. — Tatoeba -
102349Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん大変
- えいきょうりょく影響力
- の
- ある
- じんぶつ人物
- です 。
He is a man of considerable influence. — Tatoeba -
102474Details ▸
- かれ彼
- は
- たい大した
- じんぶつ人物
- には
- なれない
- わね 。
He'll never amount to much. — Tatoeba -
102475Details ▸
- かれ彼
- は
- たい大した
- じんぶつ人物
- には
- なれない
- よ 。
He may just be ahead of his time. — Tatoeba -
102618Details ▸
- かれ彼
- は
- たにん他人
- の
- わるぐち悪口
- を
- けっ決して
- い言い
- そうにない
- じんぶつ人物
- だ 。
He is the last person to speak ill of others. — Tatoeba -
103881Details ▸
- かれ彼
- は
- しんらい信頼
- できる
- じんぶつ人物
- だ
- と
- おも思う 。
I believe that he is a reliable man. — Tatoeba -
104325Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうようじんぶつ重要人物
- だ 。
He is a person of importance. — Tatoeba -
104699Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃかい社会
- にとって
- きけんじんぶつ危険人物
- だ 。
He is a danger to society. — Tatoeba -
105171Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- 一角の人物
- である
- と
- おも思った 。
He thought himself to be somebody. — Tatoeba -
105172Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- ひとかどの人物
- だ
- と
- おも思っている
- が 、
- じっさい実際
- は 、
- とるにたり取るに足らない
- じんぶつ人物
- である 。
He thinks he is somebody, but actually he is nobody. — Tatoeba -
105256Details ▸
- かれ彼
- は
- つぎ次の
- せだい世代
- を
- しどう指導
- すべき
- じんぶつ人物
- だ 。
He is the person to lead the next generation. — Tatoeba -
105488Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- みんな
- が
- そんけい尊敬
- している
- じんぶつ人物
- です 。
He is the man for whom we all have respect. — Tatoeba -
105693Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- のぞみどお望み通り
- の
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a man after my own heart. — Tatoeba -
106402Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- もっと最も
- あ会い
- たくない
- じんぶつ人物
- だ 。
He's the last man that I want to see. — Tatoeba -
107191Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今に
- ひとかどの人物
- になる
- よ 。
I'm sure he's going to be somebody someday. — Tatoeba -
108378Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- せいかく性格
- の
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a man of firm character. — Tatoeba