Sentences — 197 found
-
102430Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- じだい時代
- に
- きょうと京都
- に
- すんでいた 。
He lived in Kyoto in his college days. — Tatoeba -
106227Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に １０
- ねん年
- まえ前
- に
- み見た
- きょうと京都
- の
- こと
- を
- あれこれ
- はな話して
- くれました 。
He told me a lot about Kyoto as he knew it ten years ago. — Tatoeba -
106759Details ▸
- かれ彼
- は
- さくねん昨年
- きょうと京都
- を
- ほうもん訪問
- しました 。
He visited Kyoto last year. — Tatoeba -
108405Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうと京都
- だいがく大学
- で
- まな学んで
- おります 。
He is studying at Kyoto University. — Tatoeba -
108406Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうと京都
- へ
- つ着く
- と
- すぐに
- いえ家
- へ
- かえ帰った 。
On arriving in Kyoto, he went home. — Tatoeba -
108407Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうと京都
- へ
- しゅっぱつ出発した
- の
- かもしれない 。
He may have left for Kyoto. — Tatoeba -
108408Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうと京都
- に
- きた来る
- まえ前
- に １０
- ねんかん年間
- そこ
- に
- いました 。
He had been there for ten years before he came to Kyoto. — Tatoeba -
108409Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうと京都
- に
- ちい小さな
- いえ家
- を
- か買った 。
He bought a small house in Kyoto. — Tatoeba -
108410Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうと京都
- に
- す住んでいる 。
He lives in Kyoto. — Tatoeba -
114432Details ▸
- かれ彼
- は
- いつ
- きょうと京都
- に
- ついた
- のです
- か 。
When did he get to Kyoto? — Tatoeba -
120108Details ▸
- かれ彼
- が
- の乗った
- れっしゃ列車
- は
- いつ
- きょうと京都
- に
- つ着きます
- か 。
When does his train arrive at Kyoto? — Tatoeba -
122712Details ▸
- にほん日本
- には
- おお多く
- の
- うつく美しい
- とし都市
- が
- ある 。
- たとえば
- きょうと京都 、奈良
- だ 。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example. — Tatoeba -
123250Details ▸
-
奈良
- は
- きょうと京都
- と
- おな同じくらい
- ふる古い 。
Nara is as old as Kyoto. — Tatoeba -
182008Details ▸
- きょうと京都
- には
- たくさん
- の
- めいしょ名所
- が
- ある 。
There are many sights to see in Kyoto. — Tatoeba -
137560Details ▸
- おおさか大阪
- から
- きょうと京都
- まで
- どれくらい
- あります
- か 。
How far is it from Osaka to Kyoto? — Tatoeba -
138417Details ▸
- おお多く
- の
- かんこうきゃく観光客
- が
- まいとし毎年
- きょうと京都
- を
- おとず訪れます 。
Many sightseers visit Kyoto every year. — Tatoeba -
140703Details ▸
- そふ祖父
- は
- きょうと京都
- に ５０
- ねん年
- いじょう以上
- も
- す住んでいる
- ので 、
- きょうと京都
- の
- ちり地理
- に
- あか明るい 。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about. — Tatoeba -
141467Details ▸
- せんじつ先日
- きょうと京都
- で
- かれ彼
- に
- あった 。
The other day, I met him in Kyoto. — Tatoeba -
141819Details ▸
- せんしゅう先週
- きょうと京都
- で メグ
- に
- あった 。
I met Meg in Kyoto last week. — Tatoeba -
147603Details ▸
- はる春
- は
- きょうと京都
- を
- おとず訪れる
- もっと最も
- よい
- きせつ季節
- です 。
Spring is the best season to visit Kyoto. — Tatoeba