Sentences — 8 found
-
jreibun/3246/1
-
スマホの地図アプリを見ても目的地までの
- いきかた行き方 がよくわからず、
- えきまえ駅前 の
- こうばん交番 で
- みち道 を
- たず尋ねる ことにした。
Unsure of how to get to my destination after looking at the map app on my smartphone, I decided to ask for directions at the police box in front of the station. — Jreibun -
jreibun/4514/1
- じゅんさぶちょう巡査部長 になるためには、法学や社会常識についての筆記試験、および
- たいほじゅつ逮捕術 などの
- じつぎしけん実技試験 に合格しなければならない。
To become a police sergeant, one must pass a written test on jurisprudence and social common sense, as well as a practical exam on arrest techniques and other skills. — Jreibun -
jreibun/4514/2
- じゅんさ巡査 は交番や
- ちゅうざいしょ駐在所 に勤務し、
- ちょうない町内 のパトロールをしたり、交番で
- みちあんない道案内 をしたり、地域の
- ひとびと人々 のトラブルに対応したりする。
Police officers work at the police box or residential police box; their duties include patrolling the town, giving directions at the police box, and dealing with problems that people in the community may have. — Jreibun -
80229
- まいご迷子
- の
- こ子
- が
- こうばん交番
- で
- しくしくなしくしく泣いていた 。
A lost child was sobbing at the police box. — Tatoeba -
173841
- む向こう
- の
- こうばん交番
- で
- き聞いて
- ください 。
Ask at the police station over there. — Tatoeba -
174098
- こうばん交番
- は
- どこ
- に
- ある
- か
- わかります
- か 。
Do you know where the police station is? — Tatoeba -
174099
- こうばん交番
- が
- ちか近く
- に
- ある 。
A police station is close at hand. — Tatoeba -
174100
- こうばん交番
- の
- まわ周り
- に
- ひと人
- が
- たくさん
- いた 。
I saw a number of people around the police box. — Tatoeba