Sentences — 8 found
-
124636Details ▸
- でんわ電話
- こうかんしゅ交換手
- を
- よ呼んで
- もらえません
- か 。
Could you dial up the operator for me? — Tatoeba -
168014Details ▸
- わたし私
- が ジョン
- と
- でんわ電話
- で
- はな話している
- さいちゅう最中
- に 、
- こうかんしゅ交換手
- が
- わりこ割り込んで
- きた 。
While I was talking on the telephone with John, the operator cut in. — Tatoeba -
174192Details ▸
- こうかんしゅ交換手
- は
- でんわ電話
- を
- カナダ
- へ
- つないで
- くれた 。
The operator put me through to Canada. — Tatoeba -
174193Details ▸
- こうかんしゅ交換手
- は
- でんわ電話をかけた
- ひと人
- に
- でんわ電話
- が
- つながる
- まで
- ま待つ
- ように
- い言った 。
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made. — Tatoeba -
174195Details ▸
- こうかんしゅ交換手
- さん 、
- でんわ電話
- が
- き切れて
- しまいました 。
Operator, we were cut off. — Tatoeba -
236917Details ▸
- こうかんしゅ交換手
- は
- わたし私
- に
- でんわをき電話を切って
- すこ少し
- ま待つ
- ように
- い言った 。
The operator told me to hang up and wait for a moment. — Tatoeba -
174194Details ▸
- こうかんしゅ交換手
- です 。
- ないせんばんごう内線番号
- を
- どうぞ 。
Operator. Which extension would you like? — Tatoeba -
174196Details ▸
- こうかんしゅ交換手
- が
- でんわ電話
- を
- ニューヨーク
- へ
- つないで
- くれた 。
The operator put me through to New York. — Tatoeba