Sentences — 213 found
-
152753
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝 30
- ふん分
- さんぽ散歩
- を
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning. — Tatoeba -
152754
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝 、
- にゅうよく入浴
- する
- ことにしている 。
I always take a bath in the morning. — Tatoeba -
152761
- わたし私
- は
- まいしゅう毎週
- にちよう日曜
- に
- かれ彼
- と
- テニス
- を
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to play tennis with him Sundays. — Tatoeba -
152925
- わたし私
- は
- ぶん文
- を
- か書く
- まえ前
- に
- あたま頭
- の
- なか中
- で
- ととの整える
- ことにしている 。
I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down. — Tatoeba -
154722
- わたし私
- は
- にほん日本
- を
- あした明日
- の
- あさ朝
- た発つ
- ことにしている 。
I am leaving Japan tomorrow morning. — Tatoeba -
154742
- わたし私
- は
- にほん日本
- で
- う生まれた
- ので 、
- ゆうしょく夕食
- に
- ごはん
- を
- た食べる
- ことにしている 。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner. — Tatoeba -
155043
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- さんぽ散歩
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk early in the morning. — Tatoeba -
155046
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- お起きる
- ことにしている 。
I make it a rule to get up early in the morning. — Tatoeba -
155052
- わたし私
- は
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- うんどう運動
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to do some exercise before breakfast. — Tatoeba -
155054
- わたし私
- は
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に 、
- さんぽ散歩
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk before breakfast. — Tatoeba -
155062
- わたし私
- は
- あさ朝
- いちじかん一時間
- さんぽ散歩
- を
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning. — Tatoeba -
155360
- わたし私
- は
- はやねはやお早寝早起き
- を
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to keep early hours. — Tatoeba -
155370
- わたし私
- は
- はや早く
- お起きる
- ことにしている 。
I make it a rule to get up early. — Tatoeba -
155769
- わたし私
- は
- ね寝る
- まえ前
- に
- ほん本
- を
- よ読む
- こと事にしている 。
I make it a rule to read before going to bed. — Tatoeba -
155773
- わたし私
- は
- ね寝る
- まえ前
- に
- は歯をみがく
- ことにしている 。
I make it a rule to brush my teeth before I go to bed. — Tatoeba -
155775
- わたし私
- は
- ね寝る
- まえ前
- に
- くつをみがくつを磨く
- ことにしている 。
I make it a point to shine my shoes before I go to bed. — Tatoeba -
156080
- わたし私
- は
- てがみ手紙
- を
- もらう
- と
- き決まって
- すぐ
- へんじ返事
- を
- か書く
- ことにしている 。
I make a point of writing an answer as soon as I get a letter. — Tatoeba -
156093
- わたし私
- は
- しゅじん主人
- と
- わか別れる
- こと事にしました 。
My husband and I are calling it quits. — Tatoeba -
156129
- わたし私
- は
- くるま車
- を
- か買う
- ことにした 。
I decided to buy a car. — Tatoeba -
156368
- わたし私
- は
- じせい時勢
- に
- おく遅れない
- ように
- まいにち毎日 、
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- ことにしている 。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times. — Tatoeba