Jisho

×

Sentences — 41 found

  • jreibun/1446/1
    • じょうこうきゃく乗降客
    • の多い駅では、「エキナカ」といって、駅の
    • かいさつない改札内
    • さまざま様々な
    • みせ
    • が並んでいる場所が見られる。乗り換えの客も
    • かいさつ改札
    • を出ずに買い物を楽しむことができる。
    At stations serving a large volume of passengers, places where various stores are lined up inside the station’s ticket gates called ekinaka (“on the station premises”) can be found. In this way, transit passengers can enjoy shopping without passing through the ticket gates. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5288/2
      駅を降りてバスに乗り換えるつもりだったが、電車との接続状況が悪く、次のバスが来るのは
    • よんじゅっぷん/よんじっぷん40分
    • さき
    • だった。しかたがないので、
    • もくてきち目的地
    • まで歩くことにした。
    I had intended to leave the station and transfer to a bus, but the connection with the train was poor and the next bus was not due for another 40 minutes. I had no choice but to walk to my destination. Jreibun
    Details ▸
  • 145264
      新宿
    • のりか乗り換え
    • なさい
    Change trains at Shinjuku. Tatoeba
    Details ▸
  • 145260
      新宿
    • 行く
    • には
    • どこ
    • のりか乗り換え
    • ですか
    Where do I have to transfer to get to Shinjuku? Tatoeba
    Details ▸
  • 145263
      新宿
    • でんしゃ電車
    • のりか乗り換える
    You have to change trains at Shinjuku. Tatoeba
    Details ▸
  • 146177
    • 乗り換え券
    • ください
    Could I have a transfer? Tatoeba
    Details ▸
  • 146178
    • のりか乗り換える
    • のです
    Do I have to change trains? Tatoeba
    Details ▸
  • 146179
    • のりか乗り換え
    • ひつよう必要
    • ですか
    Do I need to transfer? Tatoeba
    Details ▸
  • 146180
    • のりか乗り換え
    • あります
    Is there a transfer point? Tatoeba
    Details ▸
  • 150313
    • つぎ次の
    • えき
    • のりか乗り換えます
    We'll change trains at the next station. Tatoeba
    Details ▸
  • 150314
    • つぎ次の
    • えき
    • のりか乗り換え
    • です
    You have to change trains at the next stop. Tatoeba
    Details ▸
  • 150330
    • つぎ次の
    • バスていバス停
    • のりか乗り換え
    • なくてはなりません
    You have to change buses at the next stop. Tatoeba
    Details ▸
  • 154867
    • わたし
    • とうきょう東京
    • えき
    • でんしゃ電車
    • のりか乗り換えた
    I changed trains at Tokyo Station. Tatoeba
    Details ▸
  • 75006
    • いま
    • ひこうき飛行機
    • のりか乗り換え
    • いま今まで
    • ひこうき飛行機
    • じかん時間
    • 乗って
    • のりか乗り換えて
    • これ
    • から
    • また
    • じかん時間
    I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 91750
    • かのじょ彼女
    • バス
    • から
    • ちかてつ地下鉄
    • のりか乗り換えた
    She transferred from the bus to the subway. Tatoeba
    Details ▸
  • 95703
    • かのじょ彼女
    • おまえ
    • 捨てて
    • えいご英語
    • がっこう学校
    • であ出逢った
    • アメリカじんアメリカ人
    • だんせい男性
    • のりか乗り換えた
    • こと
    • みと認めて
    • はっきりいはっきり言ったら
    • どう
    • だい
    Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school? Tatoeba
    Details ▸
  • 103073
    • かれ
    • 仙台
    • えき
    • れっしゃ列車
    • のりか乗り換えた
    He changed trains at Sendai Station. Tatoeba
    Details ▸
  • 141921
      仙台
    • えき
    • とうきょうゆ東京行き
    • のりか乗り換えて
    • くだ下さい
    Change trains at Sendai Station for Tokyo. Tatoeba
    Details ▸
  • 124574
    • とちゅう途中
    • のりか乗り換え
    • ひつよう必要
    • ですか
    Is it necessary to change trains along the way? Tatoeba
    Details ▸
  • 126779
      池袋
    • えき
    • のりか乗り換えて
    • くだ下さい
    You transfer at Ikebukuro Station. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >