Sentences — 8 found
-
147769Details ▸
- で出よう
- としていたら
- ふい不意に メアリー
- が
- すがたをあらわ姿を現した 。
I was about to leave when Mary appeared out of the blue. — Tatoeba -
111107Details ▸
- かれ彼
- は
- ふいに
- わたし私たち
- の
- はなし話
- に
- 口をはさんだ 。
He interrupted us abruptly. — Tatoeba -
124926Details ▸
- でんせんびょう伝染病
- が
- ふい不意に
- その
- まち町
- を
- おそ襲った 。
A contagious disease descended on the town. — Tatoeba -
170293Details ▸
- とりで砦
- は
- ふい不意に
- こうげき攻撃
- された 。
The fort was attacked by surprise. — Tatoeba -
174550Details ▸
- と戸
- が
- ふい不意に
- あ開いて 、
- かのじょ彼女
- は
- とつぜん突然
- たちあ立ち上がった 。
The door suddenly opening, she sprang to her feet. — Tatoeba -
175341Details ▸
- いぬ犬
- が
- ふい不意に
- 飛び掛って
- きた 。
A dog suddenly jumped at me. — Tatoeba -
201898Details ▸
- ドア
- が
- ふい不意に
- バタンと
- しまった
- ので
- おどろ驚いて
- しまった 。
When the door slammed unexpectedly, it startled me. — Tatoeba -
209551Details ▸
- その
- くるま車
- は
- ふい不意に
- ほうこう方向
- を
- か変えた 。
The car made an abrupt turn. — Tatoeba