Sentences — 27 found
-
75162Details ▸
- れいぶん例文
- の
- せんてい選定
- が
- まずかった
- です 。
The choice of example sentence wasn't wise. — Tatoeba -
75457Details ▸
- キーンコーン・・・カーンコーン ・・・「
- うわ 、
- まずい 。
- ほんれい本鈴
- だ ！」
Bing-bong ... bing-bong ... "Oh-oh. The class bell!" — Tatoeba -
98687Details ▸
- かれ彼ら
- が
- だ出した
- しょくじ食事
- は
- まずかった 。
The dinner they served was badly cooked. — Tatoeba -
98953Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうり料理
- が
- まずい
- と
- もんく文句
- を
- い言った 。
He complained of the dish tasting bad. — Tatoeba -
102182Details ▸
- かれ彼
- は
- ちこく遅刻
- する
- ため 、
- きょうし教師
- と
- の
- かんけい関係
- が
- いつも
- まずく
- なっていた 。
He was always in hot water with his teachers for being late. — Tatoeba -
110873Details ▸
- 彼はまずい時にやってきた。
They came at an inconvenient time. — Tatoeba -
138463Details ▸
- たほう他方
- こうぼく公僕
- の
- やりかたやり方
- が
- まずい
- ばあい場合
- には 、
- こうぎ抗議
- を
- する
- せきにん責任
- を
- かん感じる 。
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest. — Tatoeba -
145866Details ▸
- しょくじ食事
- が
- まずい
- と
- き気がめいる
- よ
- ね 。
When the food is bad, it's a real letdown. — Tatoeba -
149090Details ▸
- くるま車
- には
- なん何の
- もんだい問題
- も
- ない 。
- ただ
- きみ君の
- うんてん運転
- が
- まずい
- だけ
- だ
- よ 。
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver. — Tatoeba -
172106Details ▸
- こんど今度
- は
- まずい
- こと
- が
- お起こらない
- と
- ほんとう本当に
- いい
- のです
- が 。
I just hope nothing goes wrong this time. — Tatoeba -
172630Details ▸
- いま今
- は
- かれ彼
- を
- たずねる
- には
- まずい
- じかん時間
- ではない
- ですか 。
Isn't this the wrong time to visit him? — Tatoeba -
179305Details ▸
- くうふく空腹に
- まずい
- もの
- なし 。
Hunger is the best sauce. — Tatoeba -
197144Details ▸
- プディング
- の
- うまい
- まずい
- は
- た食べて
- みて
- から 。
The proof of the pudding is in the eating. — Tatoeba -
197452Details ▸
- ひもじい
- とき時
- に
- まずい
- もの
- なし 。
A good appetite is a good sauce. — Tatoeba -
197586Details ▸
- ひだるい
- とき時
- に
- まずい
- もの物
- なし 。
Hunger is the best sauce. — Tatoeba -
201583Details ▸
- どう
- した
- わけ
- で
- かれ彼
- は
- しまい姉妹
- と
- の
- なか仲
- が
- まずく
- なった
- の
- か 。
What has estranged him from his sister? — Tatoeba -
211724Details ▸
- その
- え絵
- は
- こうぞう構造
- が
- まずい 。
This painting has poor composition. — Tatoeba -
212567Details ▸
- その
- ミルク
- は
- まずかった 。
The milk tasted bad. — Tatoeba -
214992Details ▸
- すき腹
- に
- まずい
- もの
- なし 。
Hunger is the best sauce. — Tatoeba -
222543Details ▸
- この
- きかく企画
- は
- せいさん生産
- の
- めん面
- で
- まずい 。
This scheme is clumsy production wise. — Tatoeba