Sentences — 40 found
-
141150Details ▸
- ふね船
- は
- その
- みなと港
- で
- に荷
- を
- 下ろされた 。
The ship was unloaded at the port. — Tatoeba -
141157Details ▸
- ふね船
- は
- いかり錨
- を
- お下ろした 。
The ship dropped anchor. — Tatoeba -
144179Details ▸
- ひとびと人々
- が
- しばふ芝生
- の
- うえ上の
- あちこち
- に
- 腰を下ろしていた 。
There were some people sitting about on the grass. — Tatoeba -
146829Details ▸
- すこ少し
- めまい
- が
- する
- ので 、
- わたし私
- は
- しばらく
- 腰を下ろした 。
Feeling a little dizzy, I sat down for a while. — Tatoeba -
149271Details ▸
- しばふ芝生
- に
- 腰を下ろしましょう 。
Let's sit on the grass. — Tatoeba -
155175Details ▸
- わたし私
- は
- たにま谷間
- を
- みお見下ろす
- へや部屋
- が
- す好き
- だった 。
I liked the room overlooking the valley. — Tatoeba -
166132Details ▸
- わたし私たち
- は
- ゆったりと
- 腰を下ろしていた 。
We were sitting comfortably. — Tatoeba -
172968Details ▸
- 腰を下ろした
- とたんに 、
- でんわ電話
- が
- な鳴った 。
I had no sooner sat down than the telephone rang. — Tatoeba -
172969Details ▸
- 腰を下ろし 、
- てちょう手帳
- を
- ひら開きました 。
I sat down and opened my notebook. — Tatoeba -
173526Details ▸
- みなと港
- を
- みお見下ろす
- はか墓
- に
- ぼひ墓碑
- を
- た立てた 。
They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor. — Tatoeba -
180217Details ▸
- きょうかい教会
- は
- まち町
- を
- みお見下ろす
- おか丘
- の
- うえ上
- に
- ある 。
The church is on the hill overlooking the city. — Tatoeba -
192271Details ▸
- ロープ
- を
- 下ろした 。
I let down the rope. — Tatoeba -
204612Details ▸
- それ
- を
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- 下ろして
- くれません
- か 。
Can you put it down on the table? — Tatoeba -
215733Details ▸
- じゃ
- 下ろす 。
Good. Now go down with it. — Tatoeba -
224441Details ▸
- ここ
- に
- 下ろせば
- いい
- の
- か 。
May I put it down here? — Tatoeba -
179596Details ▸
- ぎんこう銀行
- で １０
- まん万
- 下ろして
- ください 。
Please draw a hundred thousand yen from the bank. — Tatoeba -
107412Details ▸
- かれ彼
- は
- こうざ口座
- から
- ひゃく百
- ドル
- 下ろした 。
He drew $100 from his account. — Tatoeba -
206635Details ▸
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- から
- 下ろし
- なさい 。
Take down the book from the shelf. — Tatoeba -
217665Details ▸
- これ
- を
- 下ろす
- の
- てつだ手伝って
- ください 。
Please give me help in taking this down. — Tatoeba -
175195Details ▸
- みお見下ろす
- と 、
- たくさん
- の
- ビル
- が
- み見えた 。
When we looked down, we saw many buildings. — Tatoeba