Sentences — 15 found
-
jreibun/2559/1Details ▸
-
観客の
- い入り が悪い場合、映画の上映は、予定の期間より早く打ち切られることもある。
In the event of poor audience attendance, film screenings may be terminated earlier than the scheduled time. — Jreibun -
jreibun/8042/1Details ▸
-
誰もいない
- やしき屋敷 の
- なか中 は静かで、
- だいりせき大理石 でできた
- ゆか床 の上を歩くと、
- くつ靴 の
- おと音 が
- ろうかじゅう廊下中 に
- はんきょう反響した 。
It was quiet in the empty mansion, and the sound of my shoes echoed throughout the hallway as I walked on the marble floors. — Jreibun -
jreibun/8042/2Details ▸
-
認知症の父親とその息子の生活を記録したドキュメンタリー作品が全国の映画館で上映され、各地で大きな反響を呼んだ。
A documentary film that recorded the lives of a father with dementia and his son was screened in movie theaters across Japan and created a sensation in many parts of the country. — Jreibun -
143232Details ▸
- せいこうをおさ成功を収めた
- げき劇
- の
- じょうえい上映 。
It was a successful presentation of a play. — Tatoeba -
146269Details ▸
- じょうえい上映
- は
- なんじ何時
- から
- ですか 。
When does the movie start? — Tatoeba -
146270Details ▸
- じょうえい上映
- は
- いつから
- はじ始まります
- か 。
When does the show start? — Tatoeba -
172373Details ▸
- こんしゅう今週
- は
- よい
- えいが映画
- が
- じょうえい上映
- されてます
- か 。
Are there any good films on this week? — Tatoeba -
189307Details ▸
- えいが映画
- は
- ちか近く
- の
- えいがかん映画館
- で
- いま今
- じょうえい上映
- ちゅう中
- です 。
The movie is now showing at a theater near you. — Tatoeba -
195084Details ▸
- みなさま 、
- ただ今
- より
- えいが映画
- を
- じょうえい上映
- いたします 。
Ladies and gentlemen, now we start the movie. — Tatoeba -
212252Details ▸
- その
- えいが映画
- は
- じょうえい上映
- ちゅう中
- だ 。
The picture is on now. — Tatoeba -
228561Details ▸
- いま 、
- なに何
- を
- じょうえい上映
- しています
- か 。
What movies are playing now? — Tatoeba -
234828Details ▸
-
Ｋ－９
- が
- じょうえい上映
- ちゅう中
- です 。
The movie K-9 is showing. — Tatoeba -
236552Details ▸
-
「
- スーパーマン 」
- は
- こんげつ今月
- その
- えいがかん映画館
- で
- じょうえい上映
- ちゅう中
- です 。
"Superman" is showing at the movie theatre this month. — Tatoeba -
195940Details ▸
- ポルノ
- えいが映画
- は
- たいてい
- まち町
- の
- みすぼらしい
- ところ所
- に
- ある
- ふる古びた
- えいがかん映画館
- で
- じょうえい上映
- される 。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town. — Tatoeba -
123154Details ▸
- にかい二回
- め目
- の
- じょうえい上映
- が
- まもなく
- はじ始まります 。
The second showing will start soon. — Tatoeba