Sentences — 213 found
-
145285
- しんがた新型
- は
- こうりかかく小売価格 3
- まん万
- えん円
- で
- はんばい販売
- される 。
The new model will retail for 30,000 yen. — Tatoeba -
147280
- おんな女
- じむいん事務員
- が
- ぎんこう銀行
- から
- の
- きと帰途 、10
- まん万
- えん円
- はい入った
- ふうとう封筒
- を
- うば奪われた 。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank. — Tatoeba -
147284
- おんな女
- おうさま王様
- に
- ばんざいさんしょう万歳三唱 。
Three cheers for my Queen! — Tatoeba -
147286
- じょおう女王
- ばんざい万歳 。
Long live the Queen! — Tatoeba -
147287
- じょおうへいか女王陛下
- ばんざい万歳 !
God save the Queen. — Tatoeba -
148600
- てもと手元
- に 100
- まん万
- えん円
- ある
- として
- みよう 。
Let's make believe we have one million yen hand. — Tatoeba -
152765
- わたし私
- は
- まいつき毎月
- きゅうりょうび給料日
- に
- はは母
- に 5
- まん万
- えん円
- わた渡す 。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month. — Tatoeba -
153413
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に 10
- まん万
- えん円
- の
- しゃっきん借金
- を
- している 。
I owe her 100,000 yen. — Tatoeba -
154152
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ご五
- まん万
- えん円
- の
- しゃっきん借金
- が
- ある 。
I owe him 50,000 yen. — Tatoeba -
154280
- わたし私
- は
- かれ彼
- に 5
- まん万
- えん円
- も
- かり借りている 。
I owe him no less than 50,000 yen. — Tatoeba -
154639
- わたし私
- は
- のうじょう農場
- を
- ていとう抵当
- に
- かれ彼
- から
- 一千
- まん万
- えん円
- か借りた 。
I mortgaged my farm to him for ten million yen. — Tatoeba -
156822
- わたし私
- は
- きのう昨日 20
- まん万
- えん円
- の
- りえき利益
- を
- え得た 。
I profited 200,000 yen yesterday. — Tatoeba -
157320
- わたし私
- は
- つきづき月々 5
- まん万
- えん円
- の
- しおく仕送り
- を
- う受ける 。
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen. — Tatoeba -
160251
- わたし私
- は
- その
- え絵
- を
- に二
- まん万
- えん円
- で
- う売った 。
I sold the picture for 20,000 yen. — Tatoeba -
160790
- わたし私
- は
- この
- ほちょうき補聴器
- に 2
- まん万
- えん円
- しはら支払った 。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid. — Tatoeba -
161547
- わたし私
- は
- アパート
- の
- やちん家賃
- として
- つきづき月々 10
- まん万
- えん円
- ずつ
- しはら支払っている 。
I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment. — Tatoeba -
161913
- わたし私
- は 5
- まん万
- えん円
- まで
- つけ
- が
- きく 。
My credit is good for 50,000 yen. — Tatoeba -
161931
- わたし私
- は 50
- まん万
- えん円
- の
- ちょきん貯金
- が
- ぎんこう銀行
- に
- ある 。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank. — Tatoeba -
163143
- わたし私の
- そうしゅうにゅう総収入
- は
- りんじ臨時
- しゅうにゅう収入
- を
- い入れて
- も
- つき月 30
- まん万
- えん円
- に
- はるか
- およ及ばない 。
My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings. — Tatoeba -
163856
- わたし私の
- きょねん去年
- の
- しゅうにゅう収入
- は 、
- やく約 500
- まん万
- えん円
- だった 。
Last year my income was about five million yen. — Tatoeba