Sentences — 113 found
-
166104
- わたし私たち
- は
- ローマ
- へ
- い行って 、
- そこ
- に
- いっしゅうかん一週間
- たいざい滞在
- した 。
We went to Rome, where we stayed a week. — Tatoeba -
166214
- わたし私たち
- は
- ボストン
- に
- い行き 、
- そこ
- に
- いっしゅうかん一週間
- たいざい滞在
- した 。
We went to Boston, where we stayed a week. — Tatoeba -
169577
- さくら桜
- の
- はな花
- は
- すうじつ数日 、
- せいぜい
- いっしゅうかん一週間
- しか
- も持たない 。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. — Tatoeba -
169942
- きのう昨日
- まで
- いっしゅうかん一週間
- ずっと
- あめ雨
- が
- ふ降っていた 。
It had been raining for week until yesterday. — Tatoeba -
173465
- かんが考えてみれば 、
- いっしゅうかん一週間
- あめ雨
- が
- ふ降り
- つづいている 。
Come to think of it, it has been raining for a week. — Tatoeba -
180154
- きょうじゅ教授
- は
- きまつしけん期末試験
- を
- いっしゅうかん一週間
- えんき延期
- する
- と
- やくそく約束
- した 。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week. — Tatoeba -
185366
- かいぎ会議
- は
- いっしゅうかん一週間
- おきに
- おこな行われる 。
Meetings are held every other week. — Tatoeba -
190560
- いっしゅうかん一週間
- ご後
- に
- その
- シー・ディーCD
- を
- かえ返す
- よ 。
I will give you back the CD in a week. — Tatoeba -
186954
- かぞく家族
- で
- いっしゅうかん一週間
- るす留守
- に
- します 。
My family will be away for a week. — Tatoeba -
187165
- なつやす夏休み
- まで
- あと
- わずか
- いっしゅうかん一週間
- だ 。
The summer vacation is only a week away. — Tatoeba -
189550
- あめ雨
- は
- いっしゅうかん一週間
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted a week. — Tatoeba -
190557
- いっしゅうかん一週間
- にゅういん入院
- していたんです 。
I was in the hospital for a week. — Tatoeba -
190556
- いっしゅうかん一週間
- ぶん分
- の
- せきたん石炭
- を
- つか使って
- しまった 。
We have used our ration of coal for the week. — Tatoeba -
190558
- いっしゅうかん一週間
- たいざい滞在
- する
- よてい予定
- です 。
We plan to stay a week. — Tatoeba -
190559
- いっしゅうかん一週間
- じゅっこう熟考
- した
- すえ末に
- あたら新しい
- けいかく計画
- を
- かんが考えついた 。
A week's reflection led to a new plan. — Tatoeba -
190561
- いっしゅうかん一週間
- やす休んでいました 。
I took a week off. — Tatoeba -
190562
- いっしゅうかん一週間
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いた 。
It kept raining for a week. — Tatoeba -
190563
- いっしゅうかん一週間
- いない以内
- に
- それ
- を
- やる
- など
- はっきりいはっきり言って
- しまう
- な 。
Don't commit yourself to doing it within a week. — Tatoeba -
190564
- いっしゅうかん一週間
- いない以内
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終える
- でしょう 。
I'll finish the work in a week or less. — Tatoeba -
190567
- いっしゅうかん一週間
- は
- 七日
- です 。
There are seven days in a week. — Tatoeba