Sentences — 6 found
-
98143Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おたがお互いに
- ひとめ一目ぼれ
- を
- した 。
They fell in love with each other at first sight. — Tatoeba -
98474Details ▸
- かれ彼らの
- ばあい場合 、
- ひとめ一目ぼれ
- だった 。
In their case, it was love at first sight. — Tatoeba -
100982Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- ひとめ一目ぼれ
- して
- しまった 。
He fell in love with her at first sight. — Tatoeba -
101022Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- ひとめ一目ぼれ
- を
- して
- しまった 。
He fell in love with her at first sight. — Tatoeba -
94873Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- ひとめぼ一目惚れ
- して
- しまった 。
I fell in love with her at first sight. — Tatoeba -
200005Details ▸
-
トム
- は メアリー
- に
- パーティー
- で
- であ出会い 、
- ひとめ一目ぼれ
- を
- した 。
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight. — Tatoeba