Jisho

×

Sentences — 25 found

  • jreibun/9042/3
      シャツのボタンを
    • いちばんうえ一番上
    • まで
    • 止める
    • と苦しいなら、
    • くびまわ首周り
    • のサイズを
    • ひと1つ
    • 大きいシャツに変えたほうがいい。
    If you feel uncomfortable if you button up your shirt to the very top, you should change to a shirt that is one size larger around the neck. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9840/1
      店員さんに「すみませんが、この
    • たな
    • いちばんうえ一番上
    • にあるあのかごを見せてもらえませんか」と頼んだところ、
    • が離せなかったのか「そこの
    • ふみだい踏み台
    • を使ってもらって大丈夫ですよ」と言われた。
    I asked the clerk, “Excuse me, could you show me that basket at the top of this shelf?” Then, perhaps because he was tied up with something else, the clerk responded, “You are welcome to use the step stool over there.” Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9840/2
    • の低い私は
    • いす椅子
    • に乗るのが
    • めんどう面倒
    • だったので、
    • おとうと
    • に頼んで、
    • とだな戸棚
    • いちばんうえ一番上
    • にある
    • なべ
    • をとってもらった。
    I’m short, and I found it bothersome to climb onto a chair, so I asked my younger brother to get the pot from the top shelf of the cupboard for me. Jreibun
    Details ▸
  • 89327
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • はは
    • ではなくて
    • わたし私の
    • いちばんうえ一番上の
    • あね
    • なんです
    She is not my mother but my oldest sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 92943
    • かのじょ彼女
    • クラブ
    • なか
    • ばつぐん抜群
    • いちばん一番
    • じょうず上手な
    • せんしゅ選手
    • です
    She is by far the best player in the club. Tatoeba
    Details ▸
  • 93329
    • かのじょ彼女
    • いつでも
    • なん何でも
    • いちばん一番
    • じょうとう上等の
    • もの
    • しか
    • 買わない
    She always buys nothing but the best of everything. Tatoeba
    Details ▸
  • 106280
    • かれ
    • わたし私たち
    • なか
    • いちばん一番
    • じょうず上手
    • バスケット
    • します
    He plays basketball best of us all. Tatoeba
    Details ▸
  • 137153
    • たな
    • いちばんうえ一番上
    • てがとど手が届きます
    Can you reach the top shelf? Tatoeba
    Details ▸
  • 138061
      太郎
    • ギター
    • 弾く
    • クラス
    • いちばん一番
    • じょうず上手
    • です
    Taro plays the guitar better than any other boy in his class. Tatoeba
    Details ▸
  • 162543
    • わたし私の
    • なまえ名前
    • リスト
    • いちばんうえ一番上
    • あった
    • ため
    • わたし
    • さいしょ最初
    • オフィス
    • はい入る
    • ように
    • 呼ばれた
    I was called into the office first, my name being at the head of the list. Tatoeba
    Details ▸
  • 164049
    • わたし私の
    • いちばん一番
    • うえ上の
    • あに
    • ちち
    • みょうだい名代
    • として
    • その
    • かいごう会合
    • しゅっせき出席
    • した
    My oldest brother attended the meeting on behalf of our father. Tatoeba
    Details ▸
  • 167310
    • わたし私たち
    • その
    • いえ
    • 着いた
    • とき
    • 、チン
    • チラ
    • 広々とした
    • かいだん階段
    • いちばんうえ一番上
    • すわ座っていた
    When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 183064
    • きねんひ記念碑
    • いちばん一番
    • うえ
    • 禎子
    • あたま
    • うえ
    • きん
    • つる
    • かざしている
    On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head. Tatoeba
    Details ▸
  • 190090
    • いちばん一番
    • じょうず上手に
    • 書く
    • しょうねん少年
    • しょう
    • もらいます
    The boy who writes best wins the prize. Tatoeba
    Details ▸
  • 190091
    • いちばんうえ一番上の
    • あね
    • はは
    • 代わり
    • した
    The eldest sister acted for the mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 190374
    • いっそく一束
    • だけ
    • いちばんうえ一番上
    • ほんもの本物
    • さつ
    • のっていた
    Only one stack had a real bill on top. Tatoeba
    Details ▸
  • 194820
      メアリー
    • クラス
    • ぜんぶ全部
    • しょうじょ少女
    • なか
    • いちばん一番
    • じょうず上手に
    • うた歌う
    Mary sings best of all of the girls in class. Tatoeba
    Details ▸
  • 200493
      トニー
    • くん
    • わたし私たち
    • クラス
    • なか
    • いちばん一番
    • じょうず上手に
    • えいご英語
    • はな話す
    Tony speaks English the best in our class. Tatoeba
    Details ▸
  • 206686
    • その
    • ほん
    • いちばんうえいちばん上の
    • たな
    • 置いて
    • ください
    Put the book on the top shelf. Tatoeba
    Details ▸
  • 219674
    • この
    • ほん
    • いちばんうえ一番上の
    • たな
    • です
    This book goes on the top shelf. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >