Sentences — 456 found
-
91130Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょう一生
- どくしん独身
- の
- まま
- だった 。
She remained single all her life. — Tatoeba -
91131Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- して
- しけん試験
- に
- パス
- した 。
She passed the examination by working hard. — Tatoeba -
91132Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- クラス
- の
- ひと人
- に
- お追いつかねばならなかった 。
She had to study hard to catch up with her classmates. — Tatoeba -
91133Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- クラス
- の
- ひと人
- に
- お追いつか
- なければならなかった 。
She had to study hard to catch up with her classmates. — Tatoeba -
91134Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強していた
- に
- ちが違いない 。
She must have studied very hard. — Tatoeba -
91136Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- した
- が 、
- しけん試験
- に
- ふごうかく不合格
- した 。
She worked hard, only to fail the examination. — Tatoeba -
91137Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いている 。
She is hard at work. — Tatoeba -
91138Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた
- ので
- せいこう成功
- した 。
She attained her success through hard work. — Tatoeba -
91139Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
She worked hard. — Tatoeba -
91140Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- てがみ手紙
- を
- か書いた 。
She was hard at work writing letters. — Tatoeba -
91141Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- やった
- が
- しっぱい失敗
- した 。
She tried hard, but she failed. — Tatoeba -
91142Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- に
- べんきょう勉強した
- けれども 、
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- しなかった 。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination. — Tatoeba -
91143Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- に
- はたら働いて 、
- うしな失った
- じかん時間
- の
- うめあ埋め合わせ
- を
- した 。
She made up for lost time by working hard. — Tatoeba -
91144Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- に
- はし走った 。
She ran as fast as she could. — Tatoeba -
91145Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- この
- しょうひん商品
- の
- せつめい説明
- を
- した 。
She explained about this goods hard. — Tatoeba -
91146Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうがい一生涯
- べんきょう勉強
- を
- つづ続けた 。
She continued studying all her life. — Tatoeba -
91147Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょう一生
- を
- しんじつ真実
- を
- おいもと追い求めて
- す過ごした 。
She spent her life in pursuit of the truth. — Tatoeba -
91148Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょう一生
- を
- きょういく教育
- に
- ささ捧げた 。
She devoted her life to education. — Tatoeba -
91149Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょう一生
- の
- うち
- に ９
- にん人
- の
- こども子供
- を
- そだ育てました 。
She brought up nine children in her life. — Tatoeba -
91150Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしょう一生
- その
- ひみつ秘密
- を
- おっと夫
- に
- かく隠して
- おいた 。
She hid the secret from her husband all her life. — Tatoeba