Sentences — 219 found
-
121444Details ▸
- はくらんかい博覧会
- の
- かいさい開催
- きかん期間
- は ６
- かげつヶ月
- です 。
The exposition will be held for six months. — Tatoeba -
121445Details ▸
- はくらんかい博覧会
- の
- かいき会期
- は
- まだ
- あと １
- かげつカ月
- あります 。
The exhibition will be open for another month. — Tatoeba -
122039Details ▸
- にんしん妊娠 ４
- かげつか月
- です 。
I'm four months pregnant. — Tatoeba -
122366Details ▸
- にほんけいざい日本経済
- は
- れんぞく連続 ６０
- かげつヶ月
- いじょう以上
- の
- かくだい拡大
- を
- きろく記録
- した 。
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion. — Tatoeba -
124611Details ▸
- とほ徒歩
- りょこうしゃ旅行者
- たち
- は
- ボストン
- を
- しゅっぱつ出発し ６
- かげつカ月
- ご後
- に
- サンフランシスコ
- に
- とうちゃく到着
- した 。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later. — Tatoeba -
125260Details ▸
- てつがく哲学
- は ６
- かげつヶ月
- で
- まな学べる
- もの
- ではない 。
Philosophy is not a thing one can learn in six months. — Tatoeba -
137675Details ▸
- おおあめ大雨
- の
- ため
- ここ ２
- かげつヶ月
- かん間
- まいにち毎日
- やさい野菜
- の
- ねだん値段
- が
- あが上がっている 。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months. — Tatoeba -
160136Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しごと仕事
- を
- に二
- かげつヶ月
- まえ前
- に
- やって
- しまった 。
I've done the job two months in advance. — Tatoeba -
160444Details ▸
- わたし私
- は
- そこ
- で ３
- かげつヶ月
- かん間
- はたら働いています 。
I've been working there for three months. — Tatoeba -
160975Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ラケット
- を ２
- かげつヶ月
- まえ前
- に
- か買った 。
I bought this racket two months ago. — Tatoeba -
161031Details ▸
- わたし私
- は
- この
- いっかげつ１ヶ月
- にゅういん入院
- していました 。
I have been in the hospital for the last month. — Tatoeba -
161910Details ▸
- わたし私
- は ６
- かげつか月
- に
- いちど一度
- かれ彼
- に
- あ会います 。
I meet him once every six months. — Tatoeba -
161966Details ▸
- わたし私
- は ３
- かげつヶ月
- ぐらい
- まえ前
- から
- かれ彼
- に
- あ会っていない 。
I have not seen him for about three months. — Tatoeba -
161967Details ▸
- わたし私
- は ３
- かげつか月
- ご後
- に １
- つう通
- の
- てがみ手紙
- を
- うけと受けとった 。
I received a letter three months later. — Tatoeba -
162007Details ▸
- わたし私
- は ２、３
- かげつヶ月
- ここ
- に
- たいざい滞在
- する
- つもり
- です 。
I'm going to stay here for a couple of months. — Tatoeba -
162068Details ▸
- わたし私
- は １
- かげつヶ月
- はや早く
- ホテル
- の
- よやく予約
- を
- と取った 。
I made hotel reservations one month in advance. — Tatoeba -
162069Details ▸
- わたし私
- は １
- かげつヶ月
- いじょう以上
- てがみ手紙
- を
- か書く
- の
- を
- の伸ばしていた 。
I put off writing for over a month. — Tatoeba -
162071Details ▸
- わたし私
- は １
- かげつか月
- に ５
- さつ冊
- の
- ほん本
- を
- か買った 。
I bought five books a month. — Tatoeba -
162138Details ▸
- わたし私
- は 、
- ゆうじん友人
- の
- むすこ息子
- が
- やく約 ６
- かげつか月
- かん間
- いっしゅ一種
- の
- のうじょう農場
- けんしゅうせい研修生
- として 、
- にっちゅう日中
- この
- のうじょう農場
- まで
- やってくる
- の
- を
- きょか許可
- する
- のに
- どうい同意
- した 。
I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil. — Tatoeba -
162889Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は ２
- かげつヶ月
- にゅういん入院
- していた 。
My father has been in hospital for two months. — Tatoeba