Sentences — 111 found
-
192068Details ▸
- ワイン
- の
- の飲み
- すぎ
- で
- ふらふら
- になった 。
He was groggy from too much wine. — Tatoeba -
192069Details ▸
- ワイン
- に
- じゅうぜい重税
- が
- か課せられている 。
Heavy taxes are laid on wine. — Tatoeba -
192070Details ▸
- ワイン
- が
- しょくじ食事
- の
- きめて決め手
- です 。
Wine can make the meal. — Tatoeba -
192071Details ▸
- ワイン
- が
- おきにめお気に召す
- と
- いい
- のです
- が 。
I hope the wine is to your taste. — Tatoeba -
192841Details ▸
- ヨーロッパじんヨーロッパ人
- は
- ワイン
- を
- の飲む
- の
- が
- す好き
- だ 。
The European likes to drink wine. — Tatoeba -
194270Details ▸
- もう
- いっぱい一杯
- ワイン
- を
- めしあ召し上がりません
- か 。
Will you have another glass of wine? — Tatoeba -
195341Details ▸
- マデイラ
- は
- ワイン
- の
- なまえ名前
- だ 。
Madeira is the name of a wine. — Tatoeba -
195961Details ▸
- ほら 、
- ふたり二人
- で
- の飲もう
- と
- おも思って
- しろ白
- ワイン
- を
- も持って
- きました
- よ 。
Here, I got us a bottle of white wine. — Tatoeba -
197005Details ▸
- フランス
- の
- ワイン
- は
- あります
- か 。
Do you have any French wine? — Tatoeba -
197141Details ▸
- ブドウ
- は
- ワイン
- になります 。
Grapes are made into wine. — Tatoeba -
197253Details ▸
- ビン
- には
- ワイン
- が
- ほとんど
- のこ残っていない 。
There is little wine left in the bottle. — Tatoeba -
199412Details ▸
- どんな
- しゅるい種類
- の
- ワイン
- が
- いい
- と
- おも思います
- か 。
What kind of wine do you recommend? — Tatoeba -
199477Details ▸
- どんな
- ワイン
- が
- あります
- か 。
What kind of wine do you have? — Tatoeba -
202397Details ▸
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- ワイン
- が １
- ほん本
- あります 。
There is a bottle of wine on the table. — Tatoeba -
205071Details ▸
- それ
- は
- じょうとう上等の
- ワイン
- だ 。
That's an excellent wine. — Tatoeba -
207634Details ▸
- その
- みせ店
- は
- かくしゅ各種
- ワイン
- を
- たくさん
- ざいこ在庫
- している 。
The store has a large stock of wines. — Tatoeba -
207779Details ▸
- その
- まち町
- を
- いろ色
- に
- たとえて
- いう
- と 、
- ワインレッド
- かな 、
- こう 、
- なんか
- きひん気品
- が
- あって 、
- 落ち着く
- の
- よ
- ね 。
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say. — Tatoeba -
212767Details ▸
- その
- パーティー
- で
- は
- いきわた行き渡る
- ほど
- の
- じゅうぶん十分な
- ワイン
- が
- なかった 。
There was not enough wine to go round at the party. — Tatoeba -
213251Details ▸
- その
- グラス
- は 、
- ワイン
- で
- いっぱい
- だ 。
The glass is full of wine. — Tatoeba -
214628Details ▸
- ステーキ
- と
- あか赤ワイン
- は
- いい
- とりあ取り合わせ
- だ 。
Steak and red wine make a good combination. — Tatoeba