Sentences — 36 found
-
212411
- その
- ロボット
- は
- おお多く
- の
- こと
- に
- やくだ役立った 。
That robot came in handy for many things. — Tatoeba -
212412
- その
- ロボット
- は
- しゅじん主人
- が
- い言う
- こと
- なら
- なんでも
- します 。
The robot does whatever its master tells it to do. — Tatoeba -
213072
- その
- コンピューター
- は
- いわゆる
- ロボット
- である 。
That computer is what we call a robot. — Tatoeba -
216329
- しかし 、
- ロボット
- が
- もんだい問題
- を
- お起こした 。
But the robot made trouble. — Tatoeba -
222990
- この
- ロボット
- は
- おお多く
- の
- ひとで人手
- を
- はぶ省く 。
This robot dispenses with many hands. — Tatoeba -
222989
- この
- ロボット
- なん何でも
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞く
- ん
- だ 。
- つか疲れて 、
- なん何にも
- したくない
- とき時
- は 、
- たす助かる
- ね 。
- なんて 、
- ありえない
- はなし話
- だ
- よ
- ね 。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh? — Tatoeba -
222991
- この
- ロボット
- の
- うご動き
- は
- ぎこちない 。
The movements of this robot are awkward. — Tatoeba -
223680
- この
- ショー
- で
- は
- ロボット
- に
- じゅうてん重点
- が
- おかれている 。
In this show, the accent is on robots. — Tatoeba -
233476
- あなた
- の
- ロボット
- は
- しょくじ食事
- の
- したく支度 、
- そうじ掃除 、
- さらあら皿洗い
- そのほかその他
- の
- かじ家事
- が
- できる
- でしょう 。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. — Tatoeba -
236144
-
「
- やせい野生の
- どうぶつ動物
- は
- ロボット
- ではありません 」
- と
- かのじょ彼女
- は
- い言う 。
"Animals in the wild are not robots," she says. — Tatoeba -
236859
- この
- こうじょう工場
- で
- は
- ロボット
- が
- じゅうぎょういん従業員
- に
- とってか取って代わった 。
Robots have taken the place of men in this factory. — Tatoeba -
534298
-
「
- この
- ひと人
- は
- だれ ?」「
- ひと人
- じゃない 。
- ぼく
- の
- かんがえた
- ロボット
- だ
- よ 」
"Who's this man?" "That's not a man. It's a robot I thought up!" — Tatoeba -
75623
- どこをどう
- かんが考えたら 、
- おれ俺
- が
- ロボットこうがくロボット工学
- に
- あか明るい
- など
- と
- おも思う
- ん
- だろうか 。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder? — Tatoeba -
192163
- ロボット
- が
- すぐそば
- に
- いる
- じだい時代
- に
- そな備えて
- ください 。
Prepare yourself for the day when robots are at your side. — Tatoeba -
212410
- その
- ロボット
- は
- かれ彼
- の
- ほう方
- へ
- すす進んだ 。
The robot made its way toward him. — Tatoeba -
211828
- その
- かいしゃ会社
- は
- すでに
- ロボット
- メーカー
- として
- の
- めいせい名声
- を
- かくりつ確立
- した 。
The company has already established its fame as a robot manufacturing company. — Tatoeba