Sentences — 156 found
-
84730
- ちち父
- は
- この
- レストラン
- で
- いつも
- しょくじ食事
- を
- していた 。
My father used to eat at this restaurant. — Tatoeba -
91285
- かのじょ彼女
- は
- レストラン
- から
- でてい出て行った 。
She went out of the restaurant. — Tatoeba -
97405
- かれ彼ら
- は
- みんな皆
- その
- レストラン
- へ
- い行った 。
They all went to the restaurant. — Tatoeba -
97583
- かれ彼ら
- は
- レストラン
- の
- おく奥
- の
- ほう方
- に
- すわ座った 。
The group was seated in the back of the restaurant. — Tatoeba -
101513
- かれ彼
- は
- にばんめ二番目
- の
- レストラン
- の
- けいえい経営
- を 、
- ちょうじょ長女
- に
- まかせた 。
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant. — Tatoeba -
102489
- かれ彼
- は
- おお大きな
- レストラン
- を
- けいえい経営
- する
- ことによって 、
- たくさん
- の
- アイデア
- を
- も持っている 。
He has a lot of ideas about running foreign workers. — Tatoeba -
108999
- かれ彼
- は
- うみべ海辺
- の
- レストラン
- の
- ボーイ
- である 。
He is a waiter in a seaside restaurant. — Tatoeba -
112907
- かれ彼
- は
- その
- みずうみ湖
- の
- そば
- に
- おお大きな
- レストラン
- を
- しょゆう所有
- している 。
He has a big restaurant near the lake. — Tatoeba -
113110
- かれ彼
- は
- その
- レストラン
- で
- たの楽しい
- とき時
- を
- す過ごした 。
He had a good time in the restaurant. — Tatoeba -
114195
- かれ彼
- は
- おかねお金
- を
- はら払わず
- に
- レストラン
- を
- で出ました 。
He left the restaurant without paying. — Tatoeba -
114659
- かれ彼
- は
- イタリア
- で
- ながねん長年
- レストラン
- を
- けいえい経営
- していた 。
He carried on the restaurant in Italy for many years. — Tatoeba -
121455
- はくぶつかん博物館
- の
- まむ真向かい
- に
- ふた2つ
- の
- たてもの建物
- が
- みえて
- きます 。
- レストラン
- は
- たか高い
- ほう方
- の
- なか中
- に
- あります 。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two. — Tatoeba -
126130
- まち町
- の
- いちりゅう一流
- の
- レストラン
- の
- おお多く
- は
- 八月
- いっぱい
- は
- きゅうぎょう休業
- する 。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August. — Tatoeba -
127210
- おとこ男
- は
- レストラン
- で
- くいに食い逃げ
- した 。
The guy jumped his bill at the restaurant. — Tatoeba -
161583
- わたし私
- は
- あの
- レストラン
- の
- サービス
- には
- まんぞく満足
- していない 。
I'm not satisfied with the restaurant's service. — Tatoeba -
164712
- わたし私
- には
- こんな
- こうきゅう高級
- レストラン
- で
- しょくじ食事
- を
- する
- よゆう余裕
- は
- ない 。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant. — Tatoeba -
166111
- わたし私たち
- は
- レストラン
- に
- はい入って
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
We entered the restaurant and had lunch. — Tatoeba -
166112
- わたし私たち
- は
- レストラン
- に
- い行きました 。
We went to a restaurant. — Tatoeba -
166113
- わたし私たち
- は
- レストラン
- で
- ゆうしょく夕食
- を
- とった 。
We had dinner at a restaurant. — Tatoeba -
169892
- きのう昨日
- わたし私たち
- が
- ゆうしょく夕食
- を
- た食べた
- レストラン
- は 、
- そんなに
- よく
- は
- ありません 。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good. — Tatoeba