Sentences — 49 found
-
192355Details ▸
- レジ
- で
- おねがお願いします 。
Please pay at the register. — Tatoeba -
192353Details ▸
- レジャーさんぎょうレジャー産業
- は
- あら新たな
- リゾートちリゾート地
- に
- さらなる
- とうし投資
- を
- しています 。
The leisure industry is sinking more money into new resorts. — Tatoeba -
192354Details ▸
- レジ
- は
- どこ
- ですか 。
Where's the checkout counter? — Tatoeba -
199322Details ▸
- ぼく僕
- の
- いもうと妹
- は
- なかなか
- クレジットカード
- の
- しかく資格
- を
- もてない 。
My sister has difficulty qualifying for a credit card. — Tatoeba -
200396Details ▸
- どの
- クレジットカード
- が
- つか使えます
- か 。
Which credit cards can I use? — Tatoeba -
200913Details ▸
- どこ
- の
- レジ
- も
- れつ列
- が
- できちゃってる 。
There's a long line at every cash register. — Tatoeba -
202158Details ▸
- では 、
- クレジットカード
- で
- しはら支払います 。
I'd like to pay with my credit card instead. — Tatoeba -
223837Details ▸
- この
- クレジット ・
- カード
- は
- わたし私たち
- に
- あるしゅある種の
- とくてん特典
- を
- あた与えて
- くれる 。
This credit card entitles us to certain privileges. — Tatoeba -
223838Details ▸
- この
- クレジット ・
- カード
- は
- つか使えます
- か 。
Do you honor this credit card? — Tatoeba -
225423Details ▸
- クレジット
- とは
- しょうらい将来
- の
- しはら支払
- を
- ぜんてい前提
- に
- しなもの品物
- または
- おかねお金
- を
- うけい受入れる
- いってい一定
- がく額
- または
- げんど限度
- である 。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future. — Tatoeba -
225424Details ▸
- クレジット
- とは
- ぎんこう銀行
- によって
- じゆう自由に
- つか使える
- こと
- が
- ゆる許されている
- きんがく金額 、
- すなわち
- しんよう信用
- きょうよ供与 、
- ローン
- です 。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money. — Tatoeba -
225425Details ▸
- クレジット
- で
- はら払えます
- か 。
Can I pay on credit? — Tatoeba -
225426Details ▸
- クレジットカード
- かいしゃ会社
- は
- しんよう信用
- さてい査定
- けっか結果
- を
- あまり
- じゅうし重視
- していません 。
Credit card companies are not looking so hard at credit ratings. — Tatoeba -
225427Details ▸
- クレジットカード
- を
- ぬす盗まれて
- しまった
- ので
- お
- でんわ電話
- したい
- のです
- が 。
I'm calling because my credit card has been stolen. — Tatoeba -
225428Details ▸
- クレジットカード
- を
- つか使う
- と
- あっというまあっという間に
- しゃっきん借金
- を
- つくり
- やすい 。
It's easy to get into debt quickly with charge cards. — Tatoeba -
225429Details ▸
- クレジットカード
- を
- みせて
- いただける
- か 。
Your credit card, please. — Tatoeba -
225430Details ▸
- クレジットカード
- を
- なくして
- しまった
- の
- で
- お
- でんわ電話
- した
- のです
- が 。
I'm calling because I've lost my credit card. — Tatoeba -
225431Details ▸
- クレジットカード
- は
- やくにた役に立つ
- が
- きけん危険
- だ 。
Credit cards are useful but dangerous. — Tatoeba -
398975Details ▸
- クレジットカード
- は
- つか使えます
- か 。
Can I use a credit card? — Tatoeba -
225433Details ▸
- クレジットカード
- は
- どこ
- だ 。
Where are your credit cards? — Tatoeba