Sentences — 35 found
-
192390Details ▸
- ルール
- には
- したが従う
- いがい以外
- しかた仕方ない 。
There is nothing for you to do but obey the rules. — Tatoeba -
192391Details ▸
- ルール
- が
- わ分かっていれば
- かんたん簡単 。
It's so easy when you know the rules. — Tatoeba -
205351Details ▸
- それ
- は
- ルール
- いはん違反
- です 。
It's against the rules. — Tatoeba -
212441Details ▸
- その
- ルール
- を
- わたし私
- に
- せつめい説明
- して
- くれません
- か 。
Will you explain the rule to me? — Tatoeba -
216813Details ▸
- サッカー
- の
- ルール
- を
- せつめい説明
- して
- ください 。
Please explain the rules of soccer to me. — Tatoeba -
218690Details ▸
- これ
- は 、
- かれ彼らの
- たいど態度
- が
- おとな大人
- の
- つく作った
- ルール
- に
- さか逆らっている
- ように
- み見える
- から
- である 。
That is to say, their behavior seems to be against the rules made by adults. — Tatoeba -
223016Details ▸
- この
- ルール
- は
- すべ全ての
- ばめん場面
- には
- あてはまらない 。
This rule does not apply in all cases. — Tatoeba -
223017Details ▸
- この
- ルール
- は
- すべての
- ばあい場合
- に
- あ当てはまる 。
This rule applies to all cases. — Tatoeba -
232680Details ▸
- あなた
- は
- サッカー
- の
- ルール
- を
- し知っています
- か 。
Are you familiar with the rules of soccer? — Tatoeba -
232731Details ▸
- あなた
- は
- この
- スポーツクラブ
- の
- かいいん会員
- なのだ
- から 、
- ここ
- の
- ルール
- に
- したが従わ
- なければいけない 。
Since you're a member of this sports club, you'll have to conform to its rules. — Tatoeba -
234936Details ▸
-
８
- じ時
- に
- がっこう学校
- に
- い行く
- の
- は
- さだ定められた
- ルール
- です 。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock. — Tatoeba -
76945Details ▸
-
html
- は 、
- きほんてき基本的
- ルール
- として
- かいし開始
- タグ
- と
- しゅうりょう終了
- タグ
- で
- マークアップ
- して
- ようそ要素
- とする
- と
- せつめい説明
- しました 。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags. — Tatoeba -
75089Details ▸
- あそ遊び
- たい
- なら
- ちゃんと
- ルール
- を
- き決めて
- おきなさい 。
If we're going to play, make your mind up about the rules! — Tatoeba -
141019Details ▸
- せんしゅ選手
- は
- しあい試合
- の
- ルール
- を
- だんこ断固
- まも守ら
- なければならない 。
Players must adhere to the rules of the game. — Tatoeba -
166524Details ▸
- わたし私たち
- は
- これらの
- ふる古い
- ルール
- を
- はいじょ排除
- し
- なければならない 。
We must do away with these old rules. — Tatoeba