Sentences — 79 found
-
163353
- わたし私の
- おはこ十八番 、
- チキン
- の
- レモン
- に煮よ 。
Just my old standby: lemon chicken. — Tatoeba -
192323
- レモン
- は
- す酸っぱい 。
Lemons are sour. — Tatoeba -
173499
- こうちゃ紅茶
- に
- レモン
- の
- ふうみ風味
- を
- くわ加えて
- くだ下さい 。
Please add lemon flavor to the tea. — Tatoeba -
174829
- げんだい現代
- ちゅうしょうが抽象画 、
- とく特に モンドリアン
- が
- りかい理解
- し
- にく難い 。
I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian. — Tatoeba -
192321
- レモン
- を
- くわ加える
- と 、
- それ
- は
- すっぱく
- なる
- だろう 。
If you add lemon, it will become sour. — Tatoeba -
192322
- レモン
- や
- ライム
- は
- すっぱい
- くだもの果物
- である 。
Lemons and limes are acidic fruits. — Tatoeba -
192324
- レモン
- は
- すっぱい
- くだもの
- だ 。
The lemon is a sour fruit. — Tatoeba -
192325
- レモン
- は
- すっぱい 。
Lemons are sour. — Tatoeba -
192326
- レモン
- には
- どくとく独特の
- ふうみ風味
- が
- ある 。
The lemon has a flavor all of its own. — Tatoeba -
192327
- レモンティー
- を
- いっぱい一杯
- ください 。
A tea with lemon, please. — Tatoeba -
193154
-
モンブラン
- は
- どのくらい
- の
- たか高さ
- が
- あります
- か 。
How high is Mont Blanc? — Tatoeba -
193155
-
モントリオール
- で
- ほうどうじん報道陣
- と
- かいけん会見
- した ワレサ
- し氏
- は 、東ドイツ
- しどうぶ指導部
- の
- こうたい交代
- は 、
- きゅうたいせい旧体制
- の
- ほしゅは保守派
- しどうしゃ指導者
- ら
- が
- れきし歴史
- の
- なが流れ
- に
- とりのこ取り残された
- ために
- お起きた 、
- と
- の述べました 。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history. — Tatoeba -
193157
-
モンゴメリー
- は 、
- その
- すべて
- が
- はじ始まった
- ところ所
- であった 。
Montgomery was where it all began. — Tatoeba -
195166
-
マリリン・モンロー
- が
- し死んで
- から 33
- ねん年
- になる 。
It has been 33 years since Marilyn Monroe died. — Tatoeba -
196226
- ホット
- レモンジュース
- を
- の飲む
- と
- 気分が良く
- なる 。
I feel better when I drink hot lemon juice. — Tatoeba -
196429
- ほかの
- もの者
- は
- みな 、
- スモークサーモン
- でした
- から 。
The rest of us all had the smoked salmon. — Tatoeba -
197214
-
フェアモント
- い行き
- の
- バス
- です 。
It's the Fairmont bus. — Tatoeba -
197590
- ビタミンシービタミンC
- を
- と摂る
- ために
- なま生の
- レモン
- を
- た食べました 。
I ate a fresh lemon for the vitamin C. — Tatoeba -
203873
- ダイヤモンド
- の
- こうど硬度
- は 10
- である 。
The hardness of diamond is 10. — Tatoeba -
201920
- デンヴァー
- と モントリオール
- と
- どっち
- が
- す好き
- ですか 。
Which do you like better, Denver or Montreal? — Tatoeba