Sentences — 43 found
-
194352Details ▸
- もうひともう一つ
- の
- いいんかい委員会
- は ４
- にん人
- の
- メンバー
- から
- でき出来ています 。
The other committee consists of four members. — Tatoeba -
194574Details ▸
- メンバー
- の
- だれ誰か
- が
- きみ君
- に
- さんせい賛成
- しています
- か 。
Do any of the members agree with you? — Tatoeba -
195125Details ▸
- ミーティング
- の
- まえ前
- に
- ほか他の
- メンバー
- に
- けんとう検討
- して
- もらう
- ため 、
- ４月
- ５日
- の
- ごぜんちゅう午前中
- まで
- に
- それ
- が
- ひつよう必要
- です 。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting. — Tatoeba -
195343Details ▸
-
マット
- は
- われわれ我々
- の
- チーム
- の
- きょうりょく強力な
- しん新
- メンバー
- だ 。
Matt is a powerful acquisition for our team. — Tatoeba -
195757Details ▸
-
マイク
- は
- バレーボール
- チーム
- の
- メンバー
- ではない 。
Mike is not a member of the volleyball team. — Tatoeba -
196515Details ▸
- ボーリング
- に
- い行く
- なら
- わたし私
- を
- メンバー
- から
- はずして
- おいて 。
Count me out if you go bowling. — Tatoeba -
197032Details ▸
- ブラスバンド
- の
- メンバー
- たち
- は
- とても
- うれしそう
- だった 。
The brass band members looked very happy. — Tatoeba -
198218Details ▸
- バスケットボール
- の
- チーム
- は ５
- にん人
- の
- メンバー
- で
- こうせい構成
- されている 。
A basketball team consists of five players. — Tatoeba -
203028Details ▸
- チーム
- の
- メンバー
- は
- どうぐ道具
- と
- ユニフォーム
- を
- ていきょう提供
- されます 。
Team members are provided with equipment and uniforms. — Tatoeba -
211853Details ▸
- その
- かいしゃ会社
- の
- メンバー
- だけ
- が
- その
- しせつ施設
- を
- つか使う
- しかく資格
- が
- ある 。
Only members of the company are entitled to use the facilities. — Tatoeba -
211877Details ▸
- その
- かいごう会合
- に
- すがたをあらわ姿を現した
- の
- は
- メンバー
- の
- さんぶんのいち３分の１
- だけ
- だった 。
Only one third of the members turned up at the meeting. — Tatoeba -
212374Details ▸
- その
- いいんかい委員会
- は
- ご五
- にん人
- の
- メンバー
- から
- な成る 。
The committee consists of five members. — Tatoeba -
213237Details ▸
- その
- グループ
- は ６
- にん人
- の
- メンバー
- で
- なりた成り立っている 。
The group is made up of six members. — Tatoeba -
213252Details ▸
- その
- クラス
- の
- ここ個々の
- メンバー
- は
- すうがく数学
- のあまり
- とくい得意
- でない
- せいと生徒
- によって
- あしをひっぱ足を引っ張られ
- たくない
- と
- おも思っている
- のです 。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math. — Tatoeba -
215827Details ▸
-
ジャック
- は
- わ我が
- チーム
- の
- きょうりょく強力な
- しん新
- メンバー
- だ 。
Jack is a powerful acquisition for our team. — Tatoeba -
223134Details ▸
- このまま
- クラブ
- の
- メンバー
- を
- つづ続け
- たい
- と
- おも思う
- なら 、
- きみ君
- は
- はっきりと
- きょうりょく協力
- する
- しせい姿勢
- を
- みせ
- なければ
- だめ駄目
- だ 。
If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait. — Tatoeba -
225531Details ▸
- わたし私
- は
- グリークラブ
- の
- メンバー
- です 。
I'm a member of the glee club. — Tatoeba -
225549Details ▸
- クラブ
- の
- メンバー
- ぜんいん全員
- が
- わたし私
- と
- おな同じ
- いけん意見
- だった 。
All the members of the club agreed with me. — Tatoeba -
225550Details ▸
- クラブ
- の
- メンバー
- は ５０
- にん人
- です 。
There are 50 members in the club. — Tatoeba -
235027Details ▸
-
６
- にん人
- の
- メンバー
- の
- さんぶんのいち３分の１
- は
- じょせい女性
- だった 。
One-third of the six members were women. — Tatoeba