Sentences — 7 found
-
143120Details ▸
- せいふ政府
- は
- もはや
- ホームレスの
- もんだい問題
- を
- さ避けて
- とおる
- わけにはいかない 。
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer. — Tatoeba -
75816Details ▸
- にほん日本
- そうかん創刊
- を
- は果たした
- イギリス
- はつ発
- の
- ホームレスの
- ひと人
- だけ
- が
- はんばいしゃ販売者
- となれる
- ストリート
- ペーパー 「ビッグイシュー」
- について
- しょうかい紹介
- しよう 。
I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue. — Tatoeba -
171602Details ▸
- きょう今日
- は
- おも主に
- ホームレスの
- もんだいをとりあ問題をとりあげます 。
Today we're going to focus on the question of homeless people. — Tatoeba -
196525Details ▸
- ホームレスの
- あの
- 人たち
- は
- そのひぐその日暮らし
- です 。
Those homeless people are living hand-to-mouth. — Tatoeba -
215871Details ▸
-
ジャッキー
- が
- ホームレスの
- 人たち
- を
- たす助けよう
- とする
- どりょく努力
- は
- はんたい反対
- の
- けっか結果
- になって
- しまった 。
Jackie's efforts to help homeless people backfired on her. — Tatoeba -
219867Details ▸
- この
- あた辺り
- には
- ほんとう本当に
- ホームレスの
- 人たち
- が
- いっぱい
- ね 。
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at. — Tatoeba -
151911Details ▸
- わたし私達
- は 、
- その
- ひと人
- が
- ホームレス
- である
- と
- いう
- だけ
- で
- けいべつ軽蔑
- すべき
- ではありません 。
We shouldn't look down on a person only because he's homeless. — Tatoeba