Sentences — 63 found
-
195903Details ▸
-
ホワイト
- せんせい先生
- は
- しょうねん少年
- を
- しけん試験
- の
- カンニング
- で
- ばっ罰した 。
Mr White punished the boy for cheating on the examination. — Tatoeba -
195904Details ▸
- ホワイト
- せんせい先生
- は
- わたし私
- が
- わ分かる
- ほど
- ゆっくり
- はな話して
- くれた 。
Ms. White spoke slowly enough for me to catch her meaning. — Tatoeba -
195905Details ▸
-
ホワイト
- せんせい先生
- は
- かんしゃじょう感謝状
- を
- なん何
- つう通
- か
- せいと生徒
- に
- よ読んで
- き聞かせた 。
Mr White read out some letters of thanks to his students. — Tatoeba -
195906Details ▸
- ホワイト
- せんせい先生
- は トム
- に
- ほうかご放課後
- いのこ居残る
- ように
- めいれい命令
- した 。
Ms. White ordered that Tom should stay after school. — Tatoeba -
195907Details ▸
-
ホワイト
- せんせい先生
- が
- わたし私たち
- に
- えいご英語
- を
- おし教えます 。
Mr White teaches us English. — Tatoeba -
195908Details ▸
-
ホワイト
- せんせい先生
- が
- われわれ我々
- の
- くみ組
- を
- うけも受け持っています 。
Mr White is in charge of our class. — Tatoeba -
195909Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- りせいてき理性的な
- ひと人
- だ 。
Mr White is a man of reason. — Tatoeba -
195910Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- かれ彼ら
- を
- たす助けて
- あげたい
- と
- おも思いました 。
Mr White wanted to help them. — Tatoeba -
195912Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- たいかい大会
- が
- ひら開かれている
- ため
- しゅくはく宿泊
- できる
- へや部屋
- は
- ない
- と
- いいました 。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available. — Tatoeba -
195913Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- しんぽてき進歩的な
- せいじか政治家
- だ 。
Mr. White is a liberal politician. — Tatoeba -
195914Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- いま今まで
- の
- ところ所 、
- たいへん大変
- うまく
- やっています 。
Mr White is doing very well so far. — Tatoeba -
195915Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は スプリングフィールド
- の
- ある
- ホテル
- の
- しはいにん支配人
- でした 。
Mr White was the manager of a hotel in Springfield. — Tatoeba -
195917Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- カナダ
- に
- い行きました 。
Mr White has gone to Canada. — Tatoeba -
195918Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- インド
- へ
- い行って
- しまった 。
Mr White has gone to India. — Tatoeba -
195919Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は
- アシスタント
- を
- よびよ呼び寄せて
- つぎ次のように
- い言いました 。
Mr White called his assistant over and said the following: — Tatoeba -
195920Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- は １０
- じはん時半
- に
- とうきょう東京
- に
- とうちゃく到着
- します 。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30. — Tatoeba -
195921Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- には
- たくさん
- ともだち友達
- が
- いる
- よう
- です 。
Mr White seems to have many friends. — Tatoeba -
195922Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- には
- たくさん
- の
- ともだち友達
- が
- いる
- よう
- です 。
Mr White seems to have many friends. — Tatoeba -
195923Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- に
- あって
- みて
- は
- いかが
- ですか 。
I suggest that you see Mr White. — Tatoeba -
195924Details ▸
-
ホワイト
- し氏
- と
- わたし私
- とは
- ゆうじん友人
- ではありません 。
- たん単なる
- しりあ知り合い
- です 。
Mr White and I are not friends, only acquaintances. — Tatoeba