Sentences — 34 found
-
114595Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- よい
- プレー
- を
- する 。
He always plays well. — Tatoeba -
115472Details ▸
- かれ彼
- は 、
- うま上手い
- よ ！
- シングルプレーヤー
- だ 。
He's good. His handicap is in the single digits. — Tatoeba -
121507Details ▸
- かいて買い手
- の
- たちば立場
- からすると
- これらの
- シーディーＣＤプレーヤー
- の
- ねだん値段
- は
- たか高すぎる 。
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high. — Tatoeba -
163440Details ▸
- わたし私の
- くるま車
- は
- シーディーＣＤプレーヤー
- を
- そうび装備
- している 。
My car is equipped with a CD player. — Tatoeba -
212974Details ▸
- その
- チーム
- は
- きょう今日
- ほど
- よく
- プレー
- した
- こと
- は
- なかった 。
That team has never played as well as they played today. — Tatoeba -
216274Details ▸
- しかし
- その
- か代わり 、
- じゅうよう重要な
- しあい試合
- を
- はっきりと
- み見られる
- し 、
- なに何か
- を
- みお見落として
- も 、
- かいせつしゃ解説者
- の
- せつめい説明
- や
- そのばその場
- で
- の
- リプレー
- を
- いつでも
- あ当てにする
- ことができことが出来る 。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay. — Tatoeba -
221986Details ▸
- この
- こうじょう工場
- は
- シーディーＣＤプレーヤー
- を
- せいさん生産
- している 。
This factory produces CD players. — Tatoeba -
228733Details ▸
- いつも
- ひとり一人で
- しごと仕事
- を
- している
- から 。
- ぼく僕
- は 、
- チーム
- プレーヤー
- ではない 。
I always work alone. I'm just not a team player. — Tatoeba -
233647Details ▸
- あなた
- の
- シーディーＣＤプレーヤー
- を
- いちじかん１時間
- か貸して
- くれません
- か 。
Will you lend me your CD player for an hour? — Tatoeba -
76307Details ▸
- なに何があっても
- うみ海
- に
- い行く ！
- タオル
- に 、
- かい海パン 。
- むしよ虫除け
- スプレー ！
No matter what I'm going to the beach! Towel and trunks. Insect repellant! — Tatoeba -
147196Details ▸
- か勝って
- も
- ま負けて
- も 、
- せいせいどうどう正々堂々
- プレイ
- し
- なさい 。
Whether you win or lose, you must play fair. — Tatoeba -
107088Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日
- の
- しあい試合
- で
- プロ
- としては
- まずい
- プレー
- を
- した 。
For a professional, he gave a poor account of himself in today's game. — Tatoeba -
74162Details ▸
- パソコン
- を
- も持ってない
- ひと人
- は 、
- この
- エムピースリーMP3プレーヤー
- きのう機能
- を
- フルに
- つか使いこなせません 。
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. — Tatoeba -
75613Details ▸
-
Windows Media Player
- の
- あたら新しい
- スキン
- を
- にゅうしゅ入手
- し 、
- プレーヤー
- の
- がいかん外観
- を
- か変えて
- みましょう 。
Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look? — Tatoeba