Sentences — 27 found
-
jreibun/3193/1Details ▸
-
プラスチックのような
- ごうせいじゅし合成樹脂 は
- つち土 に戻すことはできない。
Synthetic resins such as plastics cannot be returned to the soil. — Jreibun -
jreibun/1515/1Details ▸
-
人間により廃棄された
- さまざま様々な プラスチックごみは、いったん
- うみ海 に
- はい入る と
- かいりゅう海流 に乗って漂流し、
- こうはんい広範囲 にわたって拡散する。
Once in the ocean, the various types of plastic waste discarded by humans drift with the currents and spread across a wide ranging area. — Jreibun -
jreibun/5217/1Details ▸
-
地球環境を守るためにも、
- そうきゅう早急 に
- はい廃 プラスチックのリサイクル
- しせつ施設 の
- せいび整備 を進める必要がある。
In order to protect the global environment, it is necessary to rapidly develop recycling facilities for waste plastics. — Jreibun -
jreibun/9795/1Details ▸
- おっと夫 の趣味は
- なに何 を隠そう、
- くるま車 のプラスチックモデルを作ることで、最近は休みになると
- かれ彼 の永遠の憧れ、ランボルギーニを組み立てるのに
- ぼっとう没頭して いる。
My husband’s hobby is, of all things, building plastic car models, and most recently, on his days off, he has been devoting himself to assembling his eternal dream, a Lamborghini. — Jreibun -
91612Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- プラスチック
- の
- おもちゃ玩具
- の
- バット
- で
- おお大きな
- へび蛇
- を
- たたきだたたき出した 。
She beat off a big snake with a plastic toy bat. — Tatoeba -
167091Details ▸
- わたし私たち
- の
- ピクニック
- よう用
- の
- さら皿
- は
- プラスチック
- せい製
- だ 。
Our picnic plates are made of plastic. — Tatoeba -
169002Details ▸
- つかいす使い捨て
- の
- はし箸
- を
- つか使う
- よりも
- プラスチック
- の
- はし箸
- を
- あら洗って
- つか使う
- ほう方がいい 。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks. — Tatoeba -
175759Details ▸
- けっこん結婚
- について
- い言えば 、
- みをかた身を固める
- こと
- は
- じょせい女性
- より
- だんせい男性
- に
- プラス
- めん面
- が
- おお大きい 。
In marriage, settling down benefits men more than women. — Tatoeba -
179839Details ▸
- ちかごろ近頃
- は
- プラスティック
- で
- でき出来た
- くつ靴
- が
- おお多い 。
Many shoes nowadays are made of plastics. — Tatoeba -
184742Details ▸
- がいこくりょこう外国旅行
- で
- プラス
- になる
- こと
- が
- たくさん
- ある
- でしょう 。
There are lots of benefits from travelling abroad. — Tatoeba -
191318Details ▸
- あんぜん安全
- の
- ため 、
- しよう使用
- まえ前
- に
- プラスチック ・
- ケース
- を
- はずして
- くだ下さい 。
For safety purposes, remove the plastic casing before use. — Tatoeba -
197034Details ▸
- プラスチック
- せい製
- コップ
- は
- ほんもの本物
- の
- ガラス
- せい製
- の
- コップ
- より
- よ良い 。
A plastic glass is better than one made of real glass. — Tatoeba -
197035Details ▸
- プラスチック
- は
- も燃え
- にくい 。
Plastic does not burn easily. — Tatoeba -
197036Details ▸
- プラスチック
- は
- わ割れ
- にくい 。
Plastic does not break easily. — Tatoeba -
197037Details ▸
- プラスチック
- の
- さら皿
- は
- こんろ
- に
- かける
- と
- と溶ける 。
A plastic dish will melt on the stove. — Tatoeba -
197038Details ▸
- プラスチック
- が
- じゅうらい従来の
- おお多く
- の
- ざいりょう材料
- に
- とってか取って代わった 。
Plastics have taken the place of many conventional materials. — Tatoeba -
204386Details ▸
- そんな
- こと
- を
- して
- も
- なん何の
- プラス
- にも
- ならない 。
It will not add anything to the situation. — Tatoeba -
210468Details ▸
- その
- さら皿
- は 、
- プラスチック
- で
- でき出来ている 。
The plate is made of plastic. — Tatoeba -
217806Details ▸
- これらの
- はこ箱
- は
- プラスチック
- せい製
- だ 。
These boxes are made of plastic. — Tatoeba -
218531Details ▸
- これ
- は
- プラスチック
- せい製
- の
- がくぶち額縁
- です 。
This is a picture frame made of plastic. — Tatoeba