Sentences — 19 found
-
jreibun/9121/1Details ▸
- やまなしけん山梨県 は日本ワイン
- はっしょう発祥 の
- ち地 としても知られている。中心部に
- こうふぼんち甲府盆地 があり、
- ちゅうや昼夜 や
- なつふゆ夏冬 の
- きおんさ気温差 が大きく、さらに
- ねんかん年間 の
- こうすうりょう降水量 が少ないため、ワインの原料となるブドウなどの
- くだものさいばい果物栽培 に適しているからである。
Yamanashi Prefecture is also known as the place where Japanese wine originated. This is because the Kōfu Basin is located in the center of the prefecture, with its large temperature differences between day and night, summer and winter, and low annual precipitation, making it ideal for growing grapes and other fruits used to make wine. — Jreibun -
155514Details ▸
- わたし私
- は
- あか赤
- ぶどうしゅブドウ酒
- より
- しろ白
- ぶどうしゅブドウ酒
- の
- ほう
- が
- す好き
- だ 。
I like white wine better than red. — Tatoeba -
156538Details ▸
- わたし私
- は
- いちば市場
- で
- リンゴ
- を ３
- こ個
- に
- ブドウ
- を
- に二
- ふさ房 、
- デザート
- よう用
- に
- か買った 。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market. — Tatoeba -
158604Details ▸
- わたし私
- は
- リンゴ
- も
- ブドウ
- も
- どちら
- も
- す好き
- ではない 。
I like neither apples nor grapes. — Tatoeba -
111096Details ▸
- かれ彼
- は
- ブドウ
- から
- ワイン
- を
- つく作る 。
He makes wine from grapes. — Tatoeba -
137104Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたしたち
- の
- ところ
- へ
- ブドウ
- を
- も持ってきて
- くれた 。
Someone has brought us some grapes. — Tatoeba -
191907Details ▸
- わたしの
- ところ
- へ
- ぶどうしゅブドウ酒
- を
- まわ回して
- くだ下さい 。
Pass me the wine, please. — Tatoeba -
197132Details ▸
- ぶどうしゅブドウ酒
- は
- ブドウ
- から
- つく作られる 。
Wine is made from grapes. — Tatoeba -
197139Details ▸
- ブドウ
- は
- ふさ房
- になって
- できる 。
Grapes grow in bunches. — Tatoeba -
197140Details ▸
- ブドウ
- は
- す好き
- だ
- が
- そんなに
- は
- た食べられない 。
I like grapes, but I can't eat so many. — Tatoeba -
197141Details ▸
- ブドウ
- は
- ワイン
- になります 。
Grapes are made into wine. — Tatoeba -
212669Details ▸
- その
- ブドウ
- は
- す酸っぱ
- そう
- だ 。
The grapes seem to be sour. — Tatoeba -
212670Details ▸
- その
- ブドウ
- は
- あま甘
- そう
- に
- み見えます
- が 、
- じっさい実際
- は
- す酸っぱい
- のです 。
Those grapes look sweet, but in fact they're sour. — Tatoeba -
221018Details ▸
- この
- もり森
- には
- 野ブドウ
- が
- みっしゅう密集
- して
- はえ生えている 。
There is a dense growth of vines in this forest. — Tatoeba -
223244Details ▸
- この
- ぶどうしゅブドウ酒
- は
- あじ味
- が
- よい 。
This wine tastes good. — Tatoeba -
223245Details ▸
- この
- ブドウ
- は
- わたし私の
- この好み
- に
- あ合う 。
Their grapes suit my palate. — Tatoeba -
223246Details ▸
- この
- ブドウ
- は
- とても
- す酸っぱくて
- た食べられない 。
These grapes are so sour that I can't eat them. — Tatoeba -
223247Details ▸
- この
- ブドウ
- は
- す酸っぱい
- あじ味がする 。
These grapes taste sour. — Tatoeba -
231258Details ▸
- あの
- ブドウ
- は
- す酸っぱい
- よ 。
The grapes are sour. — Tatoeba