Sentences — 18 found
-
76458Details ▸
-
フランクス
- りくぐんたいしょう陸軍大将
- が
- ナイトしゃくいナイト爵位
- の
- めいよ名誉
- しょうごう称号
- を
- さず授かりました 。
General Franks received an honorary knighthood. — Tatoeba -
197010Details ▸
-
フランクリン
- は
- じょうしき常識
- が
- ある
- ので
- ゆうめい有名
- だった 。
Franklin was known for his common sense. — Tatoeba -
197012Details ▸
-
フランク
- は
- ゆうがた夕方
- の
- デート
- を
- たのしみにま楽しみに待っていた 。
Frank was waiting with pleasure for the date in the evening. — Tatoeba -
197013Details ▸
-
フランク
- は
- びょうき病気
- だった
- はず
- は
- ない
- よ 、
- いちにちじゅう一日中
- テニス
- を
- していた
- ん
- だから 。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day. — Tatoeba -
197014Details ▸
-
フランク
- は
- だいがく大学
- で
- しゃかいがく社会学
- を
- せんこう専攻
- した 。
Frank majored in sociology at university. — Tatoeba -
197015Details ▸
-
フランク
- は
- あんごう暗号
- による
- でんごん伝言
- を
- のこ残した 。
Frank left a message by means of a secret code. — Tatoeba -
197016Details ▸
-
フランク
- は
- わる悪い
- しょうねん少年
- という
- ひょうばん評判
- だった
- が 、
- せいちょう成長
- する
- につれて
- その
- おめい汚名
- を
- そそいだ 。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up. — Tatoeba -
197017Details ▸
-
フランク
- の
- ボス
- は
- いつも
- おかねお金
- に
- がつがつ
- している
- んだ 。
Frank's boss is extremely money hungry. — Tatoeba -
200177Details ▸
-
トム
- と フランク
- は
- しんゆう親友
- だ 。
Tom and Frank are good friends. — Tatoeba -
208671Details ▸
- その
- う生み
- の
- くに国
- である
- ドイツ
- で
- は 、
- ホット・ドッグ
- は 「
- フランクフルター 」
- と
- よ呼ばれていた 。
In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter. — Tatoeba -
210898Details ▸
- その
- ことわざ諺
- は フランクリン
- の
- ことば言葉
- から
- いんよう引用
- した 。
The proverb is quoted from Franklin. — Tatoeba -
230113Details ▸
- アメリカじんアメリカ人
- は
- フランクフルター
- を 「
- ダックスフント ・
- ソーセージ 」
- と
- よ呼んだ 。
Americans called frankfurters "dachshund sausages." — Tatoeba -
234868Details ▸
-
Ｂ．フランクリン
- は
- アメリカ
- の
- せいじか政治家
- であり
- はつめいか発明家
- であった 。
B. Franklin was an American statesman and inventor. — Tatoeba -
235772Details ▸
- いちじかん１時間
- まえ前
- に
- でんわ電話
- して
- き来た
- おとこのひと男の人
- は フランク
- でした 。
The man who telephoned an hour ago was Frank. — Tatoeba -
236526Details ▸
-
「
- ダックスフント ・
- ソーセージ 」
- は 、
- フランクフルター
- に
- ふさわしい
- なまえ名前
- であった 。
"Dachshund sausage" was a good name for the frankfurter. — Tatoeba -
205608Details ▸
- それ
- は 、
- ドイツ
- の
- いち一
- とし都市
- である
- フランクフルト
- にちなんで
- なづ名づけられた 。
It was named after Frankfurt, a German city. — Tatoeba -
170609Details ▸
- さいきん最近
- ちょうし調子
- は
- どう 、
- フランク ？
How's everything these days, Frank? — Tatoeba -
197011Details ▸
- フランクフルター
- は １８６０
- ねんだい年代
- に
- はじ初めて
- アメリカ
- で
- はんばい販売
- された 。
Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s. — Tatoeba