Sentences — 17 found
-
143681
- すいえい水泳
- を
- したり
- サーフィン
- を
- したり
- して
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you have a good time swimming and surfing? — Tatoeba -
113663
- かれ彼
- は
- サーフィン
- に
- すっかり
- むちゅう夢中
- だ 。
He is really crazy about surfing. — Tatoeba -
123359
- とつぜん突然 、
- スフィンクス
- が
- その
- あたま頭
- を
- あ上げた 。
Suddenly, the Sphinx raised its head. — Tatoeba -
172128
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- てんき天気
- が
- よ良かったら 、葉山
- に
- サーフィン
- に
- い行かない
- かい ?
How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine? — Tatoeba -
196221
- ボディーボード
- と
- サーフィン
- どっち
- が
- とくい得意 ?
Which are you better at, boogie-boarding or surfing? — Tatoeba -
197223
- フィンランド
- の
- しゅと首都
- は
- どこ
- ですか 。
What's the capital city of Finland? — Tatoeba -
200086
-
トム
- は
- サーフィン
- に
- ねっちゅう熱中
- している 。
Tom is keen on surfing. — Tatoeba -
208444
- その
- ふね船
- は
- フィンランド
- い行き
- である 。
The ship is bound for Finland. — Tatoeba -
222355
- この
- おそ恐ろしい
- かいぶつ怪物
- は
- スフィンクス
- であった 。
This terrible monster was the Sphinx. — Tatoeba -
214528
- スフィンクス
- は テーベ
- し市
- へ
- い行く
- とちゅう途中
- の
- なんびゃく何百
- にん人
- も
- の
- ひと人
- を
- た食べて
- しまっていた 。
- というのは
- その
- 人達
- が 、
- こうかつな
- スフィンクス
- が
- だ出す
- なぞなぞ
- に
- こた答えられなかった
- から
- であった 。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them. — Tatoeba -
198554
- ノルウェー
- や
- フィンランド
- の
- ような
- くに国
- で
- は
- ふゆ冬
- には
- ゆき雪
- が
- おお多い 。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. — Tatoeba -
119637
- かれ彼
- が
- とおりす通り過ぎよう
- とした
- とき 、
- スフィンクス
- は
- かれ彼
- の
- まえ前
- に
- とびだ飛び出した 。
When he was about to pass, the Sphinx jumped in front of him. — Tatoeba -
214527
- スフィンクス
- は
- かれ彼
- の
- まわり
- を
- ある歩き
- はじ始めた 。
The Sphinx began to walk around him. — Tatoeba -
236424
-
「
- もし
- おまえ
- が
- わたし私の
- なぞなぞ
- こた答えられたら 、
- わたし私
- は
- おまえ
- を
- ぶじ無事に
- とお通して
- やる 」
- と
- スフィンクス
- は
- い言った 。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle." — Tatoeba -
147510
- しょしんしゃ初心者
- が
- ウィンドサーフィン
- を
- する
- の
- は
- むずか難しい 。
It is difficult for beginners to enjoy windsurfing. — Tatoeba -
213721
- そこ
- で
- なつやす夏休み
- を
- す過ごし 、
- そのあいだその間
- サーフィン
- を
- たの楽しんだ 。
I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing. — Tatoeba -
207997
- その
- だんせい男性
- は
- ひとり一人で
- ウィンドサーフィン
- を
- たの楽しんでいる 。
The man is enjoying windsurfing alone. — Tatoeba