Sentences — 49 found
-
197252Details ▸
- ビン
- には
- すこ少し
- ミルク
- が
- のこ残っています 。
There is a little milk left in the bottle. — Tatoeba -
197253Details ▸
- ビン
- には
- ワイン
- が
- ほとんど
- のこ残っていない 。
There is little wine left in the bottle. — Tatoeba -
197254Details ▸
- ビン
- には
- ほとんど
- ミルク
- が
- のこ残っていません 。
There is little milk left in the bottle. — Tatoeba -
199760Details ▸
- ドライビングスクール
- に
- い行っています 。
I go to a driving school. — Tatoeba -
208090Details ▸
- おとこ男
- は
- ビン
- を
- かべ壁
- に
- 叩きつけた 。
The man dashed the bottle against the wall. — Tatoeba -
209266Details ▸
- その
- しょうせつ小説
- は ロビンソン
- し氏
- が
- か書いた
- もの
- ではなかった 。
Mr Robinson didn't write the novel. — Tatoeba -
212679Details ▸
- その
- ビン
- を
- お落とさない
- ように
- ちゅうい注意
- し
- なさい 。
Take care not to drop the bottle. — Tatoeba -
212680Details ▸
- その
- ビン
- を
- あけて
- くれ 。
Open the bottle. — Tatoeba -
212681Details ▸
- その
- ビン
- は
- すな砂
- のように
- みえる
- ので
- いっぱい一杯
- だった 。
The bottle was filled with what looked like sand. — Tatoeba -
214996Details ▸
- スキューバダイビング
- を
- やった
- ことがあります
- か 。
Have you ever tried scuba diving? — Tatoeba -
214997Details ▸
- スキューバダイビング
- ほど
- おもしろ面白い
- もの
- は
- ない 。
There is nothing more exciting than scuba diving. — Tatoeba -
216058Details ▸
-
ジム・ロビンソン
- と
- は
- いつから
- の
- しりあ知り合い
- ですか 。
How long have you known Jim Robinson? — Tatoeba -
223263Details ▸
- この
- ビン
- は
- どのくらいどの位
- みず水
- が
- はい入ります
- か 。
How much water does this bottle hold? — Tatoeba -
223264Details ▸
- この
- ビン
- は
- ガラス
- せい製
- です 。
The bottle is made of glass. — Tatoeba -
223265Details ▸
- この
- ビン
- の
- なか中
- には
- しょうりょう少量
- の
- ウイスキー
- が
- ある 。
There is a bit of whisky in this bottle. — Tatoeba -
223266Details ▸
- この
- ビン
- には 、
- その
- ビン
- に
- は入っている
- の
- と
- おな同じ位
- の
- みず水
- が
- のこ残っている 。
There is as much water left in this bottle as in that one. — Tatoeba -
225233Details ▸
-
ケビン
- は
- ダイヤモンド
- の
- ゆびわ指輪
- を
- か買って
- こんばん今晩 キム
- に
- けっこん結婚
- を
- もうしこ申し込もう
- としてる 。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight. — Tatoeba -
225234Details ▸
-
ケビン
- は
- カナダ
- に
- い行く
- こと
- を
- あきらめました 。
Kevin gave up the idea of going to Canada. — Tatoeba -
225235Details ▸
-
ケビン
- は
- いなか
- の
- おば叔母
- の
- て手
- で
- そだ育てられた 。
Kevin was brought up by his aunt in the country. — Tatoeba -
235681Details ▸
- いちねん１年
- に
- どれくらい
- ひんぱん頻繁に
- スキューバダイビング
- に
- い行きます
- か 。
How many times a year do you go scuba diving? — Tatoeba