Sentences — 220 found
-
111220Details ▸
- かれ彼
- は
- パン
- に
- バター
- を
- ぬ塗った 。
He spread butter on the bread. — Tatoeba -
111221Details ▸
- かれ彼
- は
- パン
- と
- ぎゅうにゅう牛乳
- が
- どうにか
- か買える
- だけ
- の
- おかねお金
- を
- も持っていた 。
He had barely enough money to buy bread and milk. — Tatoeba -
111270Details ▸
- かれ彼
- は
- バター
- つ付き
- パン
- が
- す好き
- だ 。
He likes bread and butter. — Tatoeba -
111338Details ▸
- かれ彼
- は
- パーティー
- で
- パントマイム
- を
- やって
- みせた 。
He acted out a pantomime at the party. — Tatoeba -
111520Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- まず貧しかった
- ので 、
- その
- パン
- を
- か買えなかった 。
He was so poor that he could not buy the bread. — Tatoeba -
122057Details ▸
- にゅうしょくしゃ入植者
- たち
- は
- パン
- と
- みず水
- で
- かろうじて
- いきの生き延びた 。
The settlers subsisted on bread and water. — Tatoeba -
123010Details ▸
- にふん二分
- いない以内
- で
- かのじょ彼女
- は
- パン
- と
- チーズ
- を
- ぜんぶ全部
- たいらげた 。
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese. — Tatoeba -
124976Details ▸
- てんいん店員
- さん
- が
- そう
- い言う
- なら 、
- ブラジャー
- と
- パンティー
- も
- か買って
- って
- やろう 。
Now that you mention it, she also needs a bra and panties. — Tatoeba -
126171Details ▸
- ちょうしょく朝食
- よう用
- の
- パン
- は
- ぎりぎり
- た足りる 。
We have barely enough bread for breakfast. — Tatoeba -
126200Details ▸
- ちょうしょく朝食
- は
- コーヒー
- と
- パン
- に
- きめ決めている 。
I always have coffee and toast for breakfast. — Tatoeba -
126507Details ▸
- ちゅうごく中国
- に
- い行く
- まで
- いちど１度も
- パンダ
- を
- み見た
- ことがなかった 。
I had never seen a panda until I went to China. — Tatoeba -
126630Details ▸
- ちくしょう畜生 、
- パンク
- だ 。
Shit! I've got a flat. — Tatoeba -
136968Details ▸
- だれ誰か
- パンク
- の
- しゅうり修理
- が
- できます
- か 。
Can anyone fix a flat tire? — Tatoeba -
138262Details ▸
- たぶん多分 、
- きみ君
- は
- じょうだん冗談
- だ
- と
- おも思う
- だろう
- けど 、
- わかいころ若い頃 、
- ぼく僕
- は
- パンクロッカー
- だった
- んだ 。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid. — Tatoeba -
138308Details ▸
- おお多く
- の
- にほん日本
- の
- わかもの若者
- が
- ちょうしょく朝食
- に
- パン
- を
- た食べます 。
Many young people in Japan eat bread for breakfast. — Tatoeba -
159580Details ▸
- わたし私
- は
- ただ
- パン
- を
- ひとくち一口
- た食べた
- だけ
- だ 。
I only took a bite of bread. — Tatoeba -
160596Details ▸
- わたし私
- は
- ショパン
- を
- ひ弾く
- ことができる 。
I can play Chopin. — Tatoeba -
160597Details ▸
- わたし私
- は
- ショパン
- を
- ひ弾く 。
I play Chopin. — Tatoeba -
160753Details ▸
- わたし私
- は
- ごはん
- より
- パン
- の
- ほう
- が
- す好き
- だ 。
I like bread more than rice. — Tatoeba -
162340Details ▸
- わたし私
- は 、
- その
- とき時
- まで 、
- パンダ
- を
- み見た
- こと
- は
- なかった 。
I had never seen a panda till that time. — Tatoeba