Sentences — 19 found
-
jreibun/9086/2Details ▸
-
みんなの
- まえ前 で先生に作文をほめてもらって、恥ずかしかったがとても
- うれ嬉しかった 。
I was embarrassed, but very happy when the teacher praised my composition in front of everyone. — Jreibun -
jreibun/9086/3Details ▸
- な名 の
- とお通った プロゴルファーが
- トーナメントせんトーナメント戦 でショットがうまくいかないからとゴルフクラブを
- じめん地面 にたたきつけるシーンが放映された。この
- こうい行為 は
- けっ決して
- ほ褒められた ものではないが、
- かれ彼 の勝利への執念は感じさせた。
A well-known professional golfer was shown slamming a golf club into the ground during a tournament match because he had played a bad shot. Although this was not admirable, it did show his strong determination to win. — Jreibun -
76262Details ▸
- かんとく監督
- は
- チーム
- を
- トーナメント
- ゆうしょう優勝
- に
- いまいっぽ今一歩
- と
- いう
- ところ所
- まで
- もっていった
- のに
- くや悔しい
- こと
- だった 。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament. — Tatoeba -
82055Details ▸
- ぼく僕
- は
- ダブルス
- の
- トーナメント
- で ブレンドン
- と
- く組んだ 。
I teamed up with Brendon for the doubles tournament. — Tatoeba -
89590Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に 、
- だれ誰
- が
- トーナメント
- で
- か勝つ
- と
- おも思う
- か 、
- と
- たず尋ねました 。
She asked me who I thought would win the tournament. — Tatoeba -
92989Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- する
- だろう 。
For sure, she'll win the championship in the tournament. — Tatoeba -
97772Details ▸
- かれ彼ら
- は
- トーナメント
- で
- の
- しょうり勝利
- を
- かだい過大
- に
- ひょうか評価
- した 。
They made much of the victory of their team in the tournament. — Tatoeba -
100652Details ▸
- かれ彼
- は
- ひざ膝
- の
- けが怪我
- の
- ため 、
- だいじ大事
- を
- とって
- トーナメント
- には
- しゅつじょう出場
- しない
- ことにした 。
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. — Tatoeba -
111964Details ▸
- かれ彼
- は
- チェス
- の
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- を
- かちと勝ち取った 。
He carried off the first prize at the chess tournament. — Tatoeba -
136998Details ▸
- だれ誰
- が
- その
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- する
- と
- おもいます
- か 。
Who do you think will win the tournament? — Tatoeba -
139867Details ▸
- あし足
- のせいで 、
- かれ彼
- は
- テニス
- トーナメント
- に
- さんか参加
- する
- ことはでき事は出来ない
- でしょう 。
His leg will prevent him from participating in a tennis tournament. — Tatoeba -
189020Details ▸
- えいこく英国
- チーム
- は
- こくさい国際
- サッカー
- トーナメント
- の
- しあい試合
- で
- ブラジル
- チーム
- に
- か勝った 。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. — Tatoeba -
192050Details ▸
- わが
- チーム
- は
- だいがく大学
- たいこう対抗
- の
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- した 。
Our team won in the intercollegiate tournament. — Tatoeba -
197937Details ▸
-
パトリシア
- が
- その
- トーナメント
- を
- く組む
- でしょう 。
Patricia will organize the tournament. — Tatoeba -
199934Details ▸
-
トム
- は
- ことし今年
- の
- テニス
- トーナメント
- を
- まか任されている 。
Tom is in charge of this year's tennis tournament. — Tatoeba -
201085Details ▸
- トーナメント
- で
- の
- ゆうしょう優勝 、
- おめでとう
- ございます 。
Let me congratulate you on your victory in the tournament. — Tatoeba -
235596Details ▸
-
２０
- チーム
- が
- トーナメント
- に
- しゅつじょう出場
- した 。
Twenty teams entered the tournament. — Tatoeba -
223476Details ▸
- この
- トーナメント
- に
- ゆうしょう優勝
- する
- には 、７
- かい回
- つづ続けて
- か勝た
- なくてはいけません 。
We have to win seven times in a row to win this tournament. — Tatoeba -
144163Details ▸
- ひとびと人々
- は 、
- トーナメント
- が
- はじ始まる
- なんかげつ何ヶ月も
- まえ前
- に
- これらの
- にゅうじょうけん入場券
- を
- か買う 。
People buy these tickets many months before the tournament starts. — Tatoeba