Sentences — 567 found
-
74725Details ▸
- テレビ
- で
- は 、
- わがくに我が国
- の
- しょうらい将来
- の
- もんだい問題
- を
- だれ誰か
- が
- しんこく深刻な
- かお顔
- を
- して
- しゃべっている 。
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future. — Tatoeba -
188373Details ▸
- おれ俺
- は
- テレビゲーム
- を
- している 。
I'm playing a TV game. — Tatoeba -
97782Details ▸
- かれ彼ら
- は
- テレビゲーム
- を
- して
- たの楽しんだ 。
They amused themselves by playing a video game. — Tatoeba -
111798Details ▸
- かれ彼
- は
- テレビゲーム
- を
- たの楽しんでいる 。
He is amusing himself by playing video games. — Tatoeba -
77847Details ▸
- 良かれ悪しかれ 、
- テレビ
- は
- よのなか世の中
- を
- か変えた 。
For better or for worse, television has changed the world. — Tatoeba -
79075Details ▸
- ゆうしょくご夕食後
- テレビ
- の
- ニュース
- を
- み見た 。
I watched the news on TV after supper. — Tatoeba -
79236Details ▸
-
由美
- が
- き来た
- とき
- わたし私
- は
- テレビ
- を
- み見ていた 。
I was watching TV when Yumi came. — Tatoeba -
80970Details ▸
- ゆめ夢うつつ
- で
- テレビ
- を
- み見ていた 。
I was watching TV half sleeping. — Tatoeba -
81016Details ▸
- みんしゅとう民主党
- は
- せんきょ選挙
- うんどう運動
- の
- ために
- みんぽう民放
- テレビ
- の
- ほうそう放送
- わく枠
- を
- か買いました 。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign. — Tatoeba -
81368Details ▸
- いもうと妹
- は
- べつ別として 、
- わたし私の
- かぞく家族
- は
- テレビ
- を
- み見ません 。
Apart from my sister, my family doesn't watch TV. — Tatoeba -
81882Details ▸
- ぼく僕
- は
- 昨夜 ２
- じかん時間
- テレビ
- を
- み見ていた 。
I spent two hours watching television last night. — Tatoeba -
82049Details ▸
- ぼく僕
- は
- テレビ
- を
- み見る
- よりも
- ラジオ
- を
- き聞く
- ほう
- が
- す好き
- だ 。
I prefer listening to the radio to watching television. — Tatoeba -
82050Details ▸
- ぼく僕
- は
- テレビ
- を
- み見る
- のに
- あ飽きた
- よ 。
I'm tired of watching television. — Tatoeba -
82051Details ▸
- ぼく僕
- は
- テレビ
- は
- あまり
- す好き
- ではありません 。
I don't care for television very much. — Tatoeba -
82859Details ▸
- はは母
- は
- いそが忙し
- そう
- に
- りょうり料理
- を
- していた 。
- そのあいだその間
- わたし私
- は
- テレビ
- を
- み見ていた 。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV. — Tatoeba -
82973Details ▸
- はは母
- は
- わたし私
- に
- テレビ
- を
- み見させて
- くれない
- こと
- が
- おお多い 。
Mother often keeps me from watching TV. — Tatoeba -
83300Details ▸
- べんきょう勉強
- の
- あいま合間
- に
- わたし私
- は
- テレビ
- を
- みた 。
I watched television during a break in my studies. — Tatoeba -
84382Details ▸
- ちち父
- は
- ふつう普通
- ゆうしょく夕食
- の
- あと後
- に
- テレビ
- を
- み見る 。
My father usually watches television after dinner. — Tatoeba -
84682Details ▸
- ちち父
- は
- テレビ
- を
- み見ている
- とき
- に
- よく
- ね寝て
- しまう 。
My father often falls asleep while watching TV. — Tatoeba -
86025Details ▸
- かれ彼等
- は
- テレビ
- を
- み見ていた 。
They were watching television. — Tatoeba