Sentences — 109 found
-
102029
- かれ彼
- は
- ちんしもっこう沈思黙考
- する
- タイプ
- だからな 。
He's the deep brooding type. — Tatoeba -
104219
- かれ彼
- は
- じょせい女性
- を
- あまり
- あいて相手にしない
- タイプ
- なんだ
- よ 。
He's the kind of guy who doesn't take women seriously. — Tatoeba -
110404
- かれ彼
- は
- よく
- わたし私
- に
- じぶん自分
- の
- タイプライター
- を
- つか使わせて
- くれる 。
He often lets me use his typewriter. — Tatoeba -
118211
- かれ彼の
- ような
- タイプ
- の
- だんせい男性
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't go for men of his type. — Tatoeba -
119284
- かれ彼
- って
- わたし私の
- タイプ !
He is my type! — Tatoeba -
106129
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- を
- タイプ
- つか使わせて
- くれた 。
He let me use his typewriter. — Tatoeba -
124831
- でんし電子
- タイプライター
- は
- あります
- か 。
Do you have an electronic typewriter? — Tatoeba -
124882
-
田中
- さん
- は
- タイプ
- が
- う打てる
- ん
- でしょう 。
Ms. Tanaka can type, can't she? — Tatoeba -
162011
- わたし私
- は 1
- ふんかん分間 50
- ご語
- タイプ
- できます 。
I can type 50 words a minute. — Tatoeba -
164163
- わたし私の
- タイプライター
- を
- つか使う
- の
- なら 、
- ひとこと一言
- そう
- いえば
- いい
- のに 。
You might ask before you use my typewriter. — Tatoeba -
164164
- わたし私の
- タイプライター
- は
- こしょう故障
- している 。
Something is wrong with my typewriter. — Tatoeba -
164165
- わたし私の
- タイプライター
- に
- さわらないで 。
Keep your hands off my typewriter. — Tatoeba -
164955
- わたし私
- って
- いしばしをたたいてわた石橋をたたいて渡る
- タイプ
- な
- の
- よ
- ね 。
I'm the type that avoids risk like the plague. — Tatoeba -
167417
- わたし私
- が
- かか抱えた
- もんだい問題
- は 、
- わたし私
- の
- する
- タイプ
- が
- きにい気に入らなかった
- ひと人
- と
- の
- かんけい関係
- だけ
- よ 。
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality. — Tatoeba -
168917
- あね姉
- は
- タイプ
- が
- じょうず上手
- です 。
My sister is a good typist. — Tatoeba -
169005
- つか使い
- たければ 、
- わたし私の
- タイプライター
- を
- つか使って
- も
- いい
- よ 。
You may use my typewriter if you want to. — Tatoeba -
172122
- こんど今度
- の
- ひしょ秘書
- は
- いっぷん1分
- かん間
- に 70
- ワード
- も
- タイプ
- が
- う打てる 。
The new secretary types about 70 words per minute. — Tatoeba -
172155
- こんど今度
- の
- じょうし上司 ?
- こせいてき個性的
- どころか 、
- ありがちな
- タイプ
- ね 。
The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest. — Tatoeba -
172160
- こんど今度
- の
- じむいん事務員
- の
- ほう方
- が
- まえ前
- の
- じむいん事務員
- より
- タイプ
- を
- う打つ
- の
- が
- はや速い 。
The new secretary types faster than the old one. — Tatoeba -
174895
- げんざい現在
- の
- ひこうき飛行機
- ついらく墜落
- は 2
- しゅうかん週間
- ごとに
- ほぼ 1
- けん件
- の
- わりあい割合
- で 、
- あらゆる
- じゅうだい重大
- じこ事故
- が
- あらゆる
- タイプ
- の
- ゆそう輸送
- よう用
- ジェットきジェット機
- に
- おこ起こっている 。
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets. — Tatoeba