Sentences — 9 found
-
jreibun/1498/1Details ▸
- かいばつ海抜 ゼロメートルの地域では、
- こうずい洪水 や
- たかしお高潮 などの被害を受けやすい。
Areas at sea level are vulnerable to flooding and storm surges. — Jreibun -
jreibun/4401/1Details ▸
- ふけいき不景気 で仕事が減っていき、ついに
- こんげつ今月 、
- しゅうにゅう収入 がゼロになってしまった。
The recession has reduced the number of work assignments, and finally, this month, my income has been reduced to zero. — Jreibun -
jreibun/5333/1Details ▸
-
突然リストラされて収入がゼロになってしまった。貯金もゼロなので、どうしたら良いか
- とほう途方 に
- く暮れて いる。
Suddenly I was laid off from work and lost my income. I have no savings, and I am at a loss as to what to do. — Jreibun -
78501Details ▸
- たまご卵
- の
- かたち形
- が 「
- ゼロ 」（０）
- の
- かたち形
- に
- に似ている
- から
- であろう 。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0). — Tatoeba -
145378Details ▸
- あたら新しい
- しゅっしょう出生
- せいさく政策
- は
- じんこうぞうか人口増加
- ゼロ
- を
- めざしています 。
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth. — Tatoeba -
165629Details ▸
- わたし私たち
- は
- しょうばい商売
- を
- ゼロ
- から
- はじ始め
- なければならなかった 。
We had to start our business from zero. — Tatoeba -
172690Details ▸
- いま今
- の
- ふきょう不況
- で
- けいざい経済
- せいちょう成長
- は
- ゼロ
- となった 。
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent. — Tatoeba -
185777Details ▸
- われわれ我々
- は
- しょうばい商売
- を
- ゼロ
- から
- はじ始め
- なければならなかった 。
We had to start our business from zero. — Tatoeba -
213989Details ▸
- ゼロ
- という
- がいねん概念
- は ヒンドゥー
- ぶんか文化
- に
- ゆらい由来
- している 。
The concept of zero sprang from the Hindu culture. — Tatoeba