Sentences — 91 found
-
215025
- スープ
- を
- 温め
- なお直して
- くれません
- か 。
Will you warm up the soup? — Tatoeba -
215026
- スープ
- を
- の飲む
- さい際
- に
- おとをた音を立てて
- は
- いけません 。
Don't make noise when you eat soup. — Tatoeba -
215028
- スープ
- を
- の飲む
- とき
- おとをた音をたてて
- は
- いけない 。
Do not make a noise when you eat soup. — Tatoeba -
215029
- スープ
- を
- の飲む
- とき
- に
- おとをた音を立てる
- の
- は
- ぎょうぎ行儀
- が
- わる悪い 。
It's bad manners to make a noise when you eat soup. — Tatoeba -
215030
- スープ
- を
- の飲む
- とき
- には
- おとをた音をたてて
- は
- いけません 。
Have your soup without making noise. — Tatoeba -
215032
- スープ
- を
- さまさない
- ように 。
Don't let the soup get cold. — Tatoeba -
215033
- スープ
- は
- さ冷めていない 。
The soup is not cool. — Tatoeba -
215034
- スープ
- は
- あつ熱い
- うち
- に
- めしあ召し上がれ 。
Eat your soup while it is hot. — Tatoeba -
215035
- スープ
- は
- あつ熱い
- うち
- に
- めしあ召し上がって
- くだ下さい 。
Eat your soup while it is hot. — Tatoeba -
215036
- スープ
- の
- スプーン
- は
- いつも
- みぎ右
- の
- はし端
- に
- ある 。
The soup-spoon is always on the extreme right. — Tatoeba -
215037
- スープ
- に
- かみのけ髪の毛
- が
- はい入ってます 。
There's a hair in my soup. — Tatoeba -
215039
- スープ
- に
- しお塩
- を
- くわ加えよう 。
I'll put some salt in the soup. — Tatoeba -
215041
- スープ
- が
- あつ熱
- すぎて
- わたし私
- には
- の飲めない 。
The soup is so hot I can't drink it. — Tatoeba -
215043
- スープ
- が
- なべ
- で
- ぐつぐつ
- にえ煮えている 。
The soup is bubbling in the pot. — Tatoeba -
215044
- スープ
- が
- とろっと
- する
- まで
- につ煮つめて
- ください 。
Boil the soup down until it becomes thick. — Tatoeba -
215045
- スープ
- か
- サラダ
- の
- どちらか
- を
- えら選べます 。
You have the choice of soup or salad. — Tatoeba -
215585
-
ジョーンズ
- し氏
- は
- おく奥さん
- が
- つく作った
- スープ
- の
- あじみ味見
- を
- している 。
Mr Jones is tasting the soup his wife made. — Tatoeba -
217492
- こんな
- おいしい
- スープ
- を
- あじ味わった
- ことがあります
- か 。
Have you ever tasted such a good soup? — Tatoeba -
218552
- これ
- は
- どんな
- スープ
- ですか 。
What kind of soup is this? — Tatoeba -
223645
- この
- スープ
- は
- うす薄
- すぎます 。
This soup is too thin for me. — Tatoeba