Sentences — 6 found
-
jreibun/4569/2Details ▸
- おおずもう大相撲 には、「
- けんしょう懸賞 」といって企業などが
- おも主に
- まくうちりきし幕内力士 に賞金をかけることができる制度がある。
- りきし力士 には
- はげ励み になり、企業にはスポンサーとして大きな宣伝効果がある。
In profesional sumo, there is a system called kenshō (prize money) in which companies and other organizations can place prize money on senior-grade sumo wrestlers. The prize money raises the motivation of the sumo wrestlers, and, as sponsors, the companies receive a great deal of publicity in return. — Jreibun -
144804Details ▸
- おや親
- は
- びょうき病気の
- こども子供
- の
- かお顔
- を
- スポンジ
- で
- ぬぐ拭って
- やった 。
The mother sponged her sick child's face. — Tatoeba -
196530Details ▸
- ホームステイ
- を
- する
- には
- スポンサー
- の
- めんせつ面接
- を
- う受け
- なくてはならない 。
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors. — Tatoeba -
214321Details ▸
- スポンジ
- は
- みず水
- を
- すいこ吸い込む 。
A sponge absorbs water. — Tatoeba -
214322Details ▸
- スポンジ
- は
- えきたい液体
- を
- すいと吸い取る 。
A sponge absorbs liquids. — Tatoeba -
202417Details ▸
- テーブル
- の
- よご汚れ
- を
- スポンジ
- で
- ふきとふき取って
- くだ下さい 。
Please sponge the mess up off the table. — Tatoeba