Sentences — 74 found
-
113354Details ▸
- かれ彼
- は
- スピーチ
- の
- さいちゅう最中
- に
- きをうしな気を失った 。
He fainted in the midst of his speech. — Tatoeba -
118298Details ▸
- かれ彼の
- スピーチ
- は
- みじか短くて
- ようりょうをえ要領を得ていた 。
His speech was short and to the point. — Tatoeba -
121114Details ▸
- かれ彼
- が
- あまりに
- なが長い
- スピーチ
- を
- した
- ので
- わたし私達
- は
- みんな皆
- うんざり
- した 。
He made such a long speech that we all got bored. — Tatoeba -
146738Details ▸
- しょうじょ少女
- が
- こうえん公園
- で
- スピーチ
- を
- していた 。
A girl was making a speech in the park. — Tatoeba -
155080Details ▸
- わたし私
- は
- ちゅういぶか注意深く
- じゅんび準備
- して
- きた
- スピーチ
- を
- の述べた 。
I gave my carefully prepared speech. — Tatoeba -
156826Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日 、
- けっこんしき結婚式
- で
- スピーチ
- を
- しました 。
I gave a speech at the wedding yesterday. — Tatoeba -
157674Details ▸
- わたし私
- は
- きゅう急に
- スピーチ
- を
- し
- なければならなく
- なった 。
I had to make a speech at short notice. — Tatoeba -
160503Details ▸
- わたし私
- は
- スピーチ
- の
- したが下書き
- を
- か書いています 。
I am writing a draft of the speech. — Tatoeba -
165320Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- に
- スピーチ
- を
- たの頼んだ 。
We called on him for a speech. — Tatoeba -
168986Details ▸
- しかいしゃ司会者
- から 、
- ひとこと一言
- おいわお祝い
- の
- スピーチ
- って
- い言われて
- あせ焦
- ちゃった
- よ 。
It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation. — Tatoeba -
169830Details ▸
- きのう昨日
- かれ彼
- は
- とても
- なが長い
- スピーチ
- を
- した 。
He delivered a very long speech yesterday. — Tatoeba -
175738Details ▸
- けっこんしき結婚式
- の
- スピーチ
- で
- くよくよ
- する
- こと
- は
- ない 。
- いざとなったら
- そっきょう即興
- でも
- うまくいく
- もん
- だ
- よ 。
Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there. — Tatoeba -
184348Details ▸
- がっこう学校
- じだい時代 、
- わたし私
- は
- えいご英語
- の
- スピーチ
- コンテスト
- に
- よく
- さんか参加
- した
- もの
- でした 。
I would often take part in an English speech contest in my school days. — Tatoeba -
189191Details ▸
- えいご英語
- の
- スピーチ
- を
- した
- ことがあります
- か 。
Did you ever make a speech in English? — Tatoeba -
189192Details ▸
- えいご英語
- の
- スピーチ
- コンテスト
- に
- さんか参加
- します
- か 。
Are you going to take part in the English speech contest? — Tatoeba -
195005Details ▸
- みんな
- が
- おどろ驚いたことに 、マイク
- は
- スピーチ
- コンテスト
- で
- いちい一位
- を
- と取った 。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest. — Tatoeba -
195930Details ▸
-
ホワイト
- さん
- は
- わたし私の
- スピーチ
- に ２、３
- コメント
- を
- くわ加えた 。
Mr White made a few comments on my speech. — Tatoeba -
197053Details ▸
-
ブラウン
- せんせい先生
- に
- はっぴょう発表
- の
- まえ前
- に
- スピーチ
- を
- なお直して
- もらう
- べき
- です 。
You should have Mr Brown correct your speech before the presentation. — Tatoeba -
198437Details ▸
- パーティー
- は
- しゅさいしゃ主催者
- の
- スピーチ
- で
- お終わった 。
The party ended with a speech by the host. — Tatoeba -
200070Details ▸
-
トム
- は
- スピーチ
- の
- さいご最後
- を
- うつく美しい
- うた歌
- で
- 締めくくった 。
Tom closed his speech with a beautiful song. — Tatoeba