Sentences — 26 found
-
77711Details ▸
- たと例えば 、
- フランスじんフランス人
- なら
- ロシアじんロシア人
- の
- ジョーク
- を
- き聞いて
- も
- なかなか
- わら笑えない
- かもしかも知れない 。
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. — Tatoeba -
98040Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ジョーク
- を
- あい愛していた 。
They used to love jokes. — Tatoeba -
110400Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- じぶん自分で
- じぶん自分
- の
- ジョーク
- に
- わら笑って
- しまう 。
He often laughs at his own jokes. — Tatoeba -
118315Details ▸
- かれ彼の
- ジョーク
- は
- さいこう最高
- だ 。
His joke killed me. — Tatoeba -
160603Details ▸
- わたし私
- は
- ジョーク
- の
- つもり
- で
- それ
- を
- い言った
- のだ 。
I said it by way of a joke. — Tatoeba -
173295Details ▸
- こうし講師
- は
- ジョーク
- を
- い言って
- えんぜつ演説
- を
- お終えた 。
The lecturer would end up his speech with a joke. — Tatoeba -
178530Details ▸
- きみ君の
- ジョーク
- は
- なんど何度
- き聞いて
- も
- おかしい 。
Your joke is funny no matter how many times I hear it. — Tatoeba -
213047Details ▸
- その
- ジョーク
- は
- ちょうしゅう聴衆
- を
- たの楽しませた 。
The joke amused the audience. — Tatoeba -
213048Details ▸
- その
- ジョーク
- の
- わからなかった
- ひと人
- も
- いた 。
There were some who didn't see the joke. — Tatoeba -
215684Details ▸
- ジョーク
- の
- わからない
- ひと人
- も
- いる 。
There are some who don't see a joke. — Tatoeba -
225555Details ▸
- クラス
- ぜんたい全体
- が
- せんせい先生
- の
- ジョーク
- に
- ばくしょう爆笑
- しました 。
The whole class burst into laughter at the teacher's joke. — Tatoeba -
147351Details ▸
- おんなのこ女の子
- たち
- は
- かれ彼の
- ジョーク
- を
- き聞いた
- とたん
- わらいだ笑い出した 。
The girls burst into laughter when they heard his joke. — Tatoeba -
156499Details ▸
- わたし私
- は
- わたし私の
- ジョーク
- を
- き聞いて
- わら笑う
- とき時
- の
- かのじょ彼女
- が
- す好き
- だ 。
I like the way she laughs at my jokes. — Tatoeba -
7189173Details ▸
-
トム
- の
- ジョーク
- は
- がくせい学生たち
- に
- 大受け
- だった 。
Tom's joke was a big hit with the students. — Tatoeba -
118318Details ▸
- かれ彼の
- ジョーク
- に
- わら笑った
- よ 。
His joke killed me. — Tatoeba -
231105Details ▸
- あの
- きげき喜劇
- やくしゃ役者
- の
- ジョーク
- ときたら 、
- どれもこれも
- ふる古くて 、
- いぜん以前
- に
- き聞いた
- こと
- の
- ある
- もの
- ばかり
- だ 。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before. — Tatoeba -
117343Details ▸
- かれ彼の
- こうぎ講義
- は
- かれ彼の
- きち機知
- に
- と富んだ
- ジョーク
- で
- お終わった 。
His lecture ended with his witty joke. — Tatoeba -
118313Details ▸
- かれ彼の
- ジョーク
- を
- き聞いて
- わら笑わ
- ずにはいられなかった 。
I couldn't help laughing at his joke. — Tatoeba -
118314Details ▸
- かれ彼の
- ジョーク
- を
- き聞いて
- おも思わず
- わら笑って
- しまった 。
I could not help laughing at his jokes. — Tatoeba -
118316Details ▸
- かれ彼の
- ジョーク
- は
- いつも
- たいくつ退屈
- だ 。
His jokes are always flat. — Tatoeba