Sentences — 20 found
-
jreibun/105/2Details ▸
-
バンジージャンプをしに来たが、いざジャンプ台に立つと、恐怖で
- あし足 がすくむ。
I have come here to try bungee jumping, but when I finally stand on the jump stand, I feel weak in the knees with fear. — Jreibun -
jreibun/2494/1Details ▸
-
私は
- ゆうれい幽霊 の存在などは信じていないが、
- ひと人 は説明のつかないものに恐怖を感じるのかもしれない。
I don’t believe that ghosts exist, but maybe people are afraid of things they can’t explain. — Jreibun -
jreibun/3877/1Details ▸
-
スキーのジャンプ競技は、
- ぜんせんしゅ全選手 の結果が出るのを待たなければ
- せいしき正式な 順位は決まらないが、現在、小林選手が
- ざんてい暫定
- いちい１位 となっている。
In the ski-jumping competition the official ranking will not be determined until the results of all the competitors are in, but Mr. Kobayashi is currently holding first place. — Jreibun -
jreibun/8308/1Details ▸
-
スキージャンプ日本代表
- はやしだせんしゅ林田選手 が、
- いっかいめ1回目 の
- ひやく飛躍 で自己記録を更新し
- ざんてい暫定
- いちい1位 となった。
Japan’s national ski jumping member, Mr. Hayashida, broke his own record with his first jump and went into provisional first place. — Jreibun -
jreibun/2494/2Details ▸
- とうき冬季 スポーツのスキージャンプは高層ビルから飛び立つのと同じようなものだと言われるが、選手は恐怖を感じたりしないのだろうか。感じたとしてもどう
- こくふく克服 しているのだろうか。
It is said that the winter sport of ski jumping is like jumping from a skyscraper. One wonders whether the athletes ever feel fear. If they do, how do they overcome it? — Jreibun -
74622Details ▸
- ノルディックコンバインド
- は 、
- スキージャンプ
- と
- クロスカントリースキー
- の
- ふた2つ
- の
- きょうぎ競技
- を
- くみあ組み合わせて
- おこな行われる 。
Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski. — Tatoeba -
74639Details ▸
- スキージャンプ
- で ２０２
- メートル
- を
- だ出せる
- と飛び
- かた方
- を
- はっけん発見
- した ！
I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump! — Tatoeba -
76487Details ▸
- ノルディックコンバインド
- は
- とうき冬季
- スキー
- きょうぎ競技
- スポーツ
- の
- ひと一つ
- で 、
- クロスカントリースキー
- と
- スキージャンプ
- と
- いう
- ふた二つ
- の
- ノルディック
- スキー
- きょうぎ競技
- を
- くみあ組み合わせて
- きそ競う
- きょうぎ競技
- の
- こと
- である 。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. — Tatoeba -
110976Details ▸
- かれ彼
- は
- ボール
- を
- と取ろう
- と
- ジャンプ
- した 。
He jumped to get a ball. — Tatoeba -
113526Details ▸
- かれ彼
- は
- ジャンプ
- して
- みぞ溝
- を
- こ越えた 。
He jumped over a ditch. — Tatoeba -
154579Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- ジャンプ
- する
- の
- を
- み見た 。
I saw him jump. — Tatoeba -
159979Details ▸
- わたし私
- は
- その
- おとこ男
- が
- ジャンプ
- する
- の
- を
- み見た 。
I saw the man jump. — Tatoeba -
179209Details ▸
- きみ君
- が ２
- メートル
- の
- たか高さ
- まで
- ジャンプ
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible for you to jump two meters high. — Tatoeba -
190082Details ▸
- いっぴき一匹
- の
- いぬ犬
- と
- ふたり二人
- の
- にんげん人間
- が
- ジャンプ
- している 。
One dog and two people are jumping. — Tatoeba -
197266Details ▸
-
ひろみ
- は
- こわ怖かった
- けれども
- バンジージャンプ
- を
- やってみる
- こと
- に
- けっしん決心
- した 。
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared. — Tatoeba -
212910Details ▸
- その
- とき
- ホップ 、
- スキップ 、
- ジャンプ
- と 、
- ちい小さい
- くろ黒い
- ウサギ
- の
- む向こう
- まで
- と飛びました 。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back. — Tatoeba -
236416Details ▸
-
「
- よし 、
- やろう 」
- ちい小さい
- くろ黒い
- ウサギ
- が
- いって 、
- ホップ 、
- スキップ 、
- ジャンプ
- と 、
- ちい小さい
- しろ白い
- ウサギ
- の
- む向こう
- まで
- と飛びました 。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back. — Tatoeba -
236602Details ▸
-
「
- さぁ 、
- わたし私
- のように
- ホップ 、
- スキップ 、
- ジャンプ 」
- ちい小さい
- しろ白い
- ウサギ
- が
- い言いました 。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit. — Tatoeba -
235252Details ▸
-
３
- ほ歩
- ある歩いて
- ジャンプ
- し
- なさい 。
Take three steps and jump. — Tatoeba -
219479Details ▸
- この
- ほんや本屋
- は
- ジャンプ
- を
- う売る
- の
- を
- やめた 。
This bookstore stopped selling JUMP. — Tatoeba