Sentences — 14 found
-
140431Details ▸
- そうたいせいりろん相対性理論
- の
- そうあんしゃ創案者
- は アインシュタイン
- であった 。
The theory of relativity originated with Einstein. — Tatoeba -
114830Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- の
- かがくしゃ科学者
- である アインシュタイン
- を
- そんけい尊敬
- している 。
He respects Einstein, an American scientist. — Tatoeba -
234533Details ▸
-
アインシュタイン
- いぜん以前 、
- かがくしゃ科学者
- は
- うちゅう宇宙
- に
- さいげん際限
- が
- ない
- もの
- と
- おも思っていた 。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end. — Tatoeba -
234534Details ▸
-
アインシュタイン
- は
- すうがく数学
- の
- てんさい天才
- だった 。
Einstein was a mathematical genius. — Tatoeba -
234535Details ▸
-
アインシュタイン
- は
- バイオリン
- を
- ひ弾く
- の
- が
- だいす大好き
- だった 。
Einstein loved playing the violin. — Tatoeba -
234537Details ▸
-
アインシュタイン
- の
- りろん理論
- は
- げんだい現代の
- かがく科学
- に
- おお大いに
- こうけん貢献
- した 。
Einstein's theories contributed greatly to modern science. — Tatoeba -
234538Details ▸
-
アインシュタイン
- の
- そうたいせいりろん相対性理論
- は
- わたし私
- には
- ちんぷんかんぷん
- だ 。
Einstein's theory of relativity is Greek to me. — Tatoeba -
234541Details ▸
-
アインシュタイン
- といえば
- そうたいせいりろん相対性理論
- を
- おもいだ思い出す 。
We associate Einstein with the theory of relativity. — Tatoeba -
234542Details ▸
-
アインシュタイン
- という
- な名
- から
- わたし私達
- は
- そうたいせいりろん相対性理論
- を
- れんそう連想
- する 。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity. — Tatoeba -
234543Details ▸
-
アインシュタイン
- が
- し死んで
- から
- ほぼ
- 四十
- ねん年
- になる 。
Einstein has been dead for nearly forty years. — Tatoeba -
234536Details ▸
-
アインシュタイン
- は
- じだい時代
- に
- はるかに
- さき先んじていた 。
Einstein was far in advance of his time. — Tatoeba -
233812Details ▸
- あなた
- に アインシュタイン
- の
- ような
- ひと人
- になって
- もらい
- たい 。
I want you to be an Einstein. — Tatoeba -
234539Details ▸
-
アインシュタイン
- の
- ような
- かがくしゃ科学者
- は
- まれ
- である 。
Such scientists as Einstein are rare. — Tatoeba -
234540Details ▸
-
アインシュタイン
- にとって
- りろんぶつりがく理論物理学
- は
- あそ遊び
- の
- ような
- もの
- だった
- が 、
- そんな
- かれ彼
- も
- ぜいきん税金
- の
- けいさん計算
- となると
- からきし
- だめ駄目
- だった 。
Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax. — Tatoeba