Sentences — 31 found
-
216574Details ▸
-
シェイクスピア
- は
- きわめて
- いだい偉大な
- げきさっか劇作家
- だ 。
Shakespeare is as great a dramatist as ever lived. — Tatoeba -
216575Details ▸
-
シェイクスピア
- は
- ある
- さっか作家
- の
- なまえ名前
- だ 。
Shakespeare is the name of a writer. — Tatoeba -
216576Details ▸
-
シェイクスピア
- は 、
- その
- ぎきょく戯曲
- が
- せかいてき世界的に
- ゆうめい有名
- だ
- が 、
- やく約 ４００
- ねん年
- まえ前
- の
- ひと人
- である 。
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago. — Tatoeba -
216577Details ▸
-
シェイクスピア
- は 、
- イギリス
- が
- う生んだ
- さいだい最大
- の
- しじん詩人
- です 。
Shakespeare is the greatest poet that England has produced. — Tatoeba -
216578Details ▸
-
シェイクスピア
- の
- げき劇
- は
- 四
- き期
- に
- わ分かれる 。
The plays of Shakespeare fall into four periods. — Tatoeba -
216579Details ▸
-
シェイクスピア
- の マクベス
- は
- ひげき悲劇
- である 。
Shakespeare's "Macbeth" is a tragedy. — Tatoeba -
216580Details ▸
-
シェイクスピア
- が
- この
- し詩
- を
- かいた
- かどうか
- は 、
- おそ恐らく
- なぞ謎の
- まま
- でしょう 。
Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery. — Tatoeba -
219141Details ▸
- この
- はなし話
- の
- きょうくん教訓
- は 、シェイクスピア
- を
- よ読む
- こと
- が
- ひと人
- が
- ビジネス
- の
- せかい世界
- で
- せいこう成功
- して
- いく
- たす助け
- になる 、
- と
- いう
- こと
- ではない 。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world. — Tatoeba -
229243Details ▸
- イギリス
- の
- げきさっか劇作家
- で シェイクスピア
- に
- ひってき匹敵
- する
- もの者
- は
- ほか
- に
- いない 。
No other English dramatist rivals Shakespeare. — Tatoeba -
236231Details ▸
-
「
- しおどき潮時
- というもの
- が
- ある 」
- という
- ひょうげん表現
- は
- じつ実は シェイクスピア
- の 「ジュリアス・シーザー」
- に
- ある
- ひょうげん表現
- である 。
"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar. — Tatoeba -
104164Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうらい将来 シェイクスピア
- の
- ような
- いだい偉大な
- げきさっか劇作家
- になる
- だろう 。
He will be a Shakespeare in the future. — Tatoeba