Sentences — 206 found
-
89847Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さん三
- じゅう十
- ご五
- さい歳
- の
- おんなざか女盛り
- だ 。
She is 35 years old and in the prime of life. — Tatoeba -
91540Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ボストン
- から
- シカゴ
- けいゆ経由
- で
- サンフランシスコ
- へ
- りょこう旅行
- した 。
She traveled from Boston to San Francisco via Chicago. — Tatoeba -
96543Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ちゅうしょく昼食
- に
- サンドイッチ
- を
- た食べました 。
They ate sandwiches for lunch. — Tatoeba -
98061Details ▸
- かれ彼ら
- は
- サンドイッチ
- と
- コーヒー
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- す済ませた 。
They lunched on sandwiches and coffee. — Tatoeba -
98571Details ▸
- かれ彼らの
- チーム
- に
- さん三
- てんさ点差
- で
- か勝っている 。
We are three points ahead of their team. — Tatoeba -
99228Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうびんきょく郵便局
- から
- さん三
- けん軒
- め目
- に
- す住んでいる 。
He lives three doors from the post office. — Tatoeba -
99511Details ▸
- かれ彼
- は
- め目
- を
- しがいせん紫外線
- から
- まも守る
- ために
- サングラス
- を
- かけた 。
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays. — Tatoeba -
102143Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゅうしょく昼食
- に
- サンドイッチ
- を
- た食べました
- か 。
Did he have sandwiches for lunch? — Tatoeba -
104473Details ▸
- かれ彼
- は
- てにもつ手荷物
- が
- さん三
- こ個
- あった 。
He had three pieces of baggage. — Tatoeba -
105553Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- さん三
- じゅう十
- ふん分
- ほど
- ま待たせました 。
He made me wait for about half an hour. — Tatoeba -
105634Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- より
- さん三
- さい歳
- としうえ年上
- だ 。
He is senior to me by three years. — Tatoeba -
106694Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- ねんかん年間 メアリー
- と
- こうさい交際
- している 。
He has been keeping company with Mary for three years. — Tatoeba -
106695Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- ねんかん年間
- チャンピオン
- の
- ざ座
- を
- まも守った 。
He was the champion for three years. — Tatoeba -
106706Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- かげつヶ月
- かん間
- しごと仕事
- を
- つづ続け 、
- その
- ストレス
- が
- ようやく
- こたえて
- きた 。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him. — Tatoeba -
107596Details ▸
- かれ彼
- は
- いいわけ言い訳
- として
- に二 、
- さん三
- の述べた 。
He said a few words by way of apology. — Tatoeba -
107712Details ▸
- かれ彼
- は
- いぬ犬
- を
- さん三
- ひき匹
- か飼っていた
- が
- こうつうじこ交通事故
- で
- いっぴき一匹
- うしな失った 。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident. — Tatoeba -
108972Details ▸
- かれ彼
- は
- かいだん階段
- を
- いちど一度に
- さん三
- だん段
- ずつ
- かけあがった 。
He jumped up the steps three at a time. — Tatoeba -
109892Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにち一日
- さん三
- 千円
- で
- せいかつ生活
- している 。
He exists on 3,000 yen a day. — Tatoeba -
112603Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- みず水
- を
- さん三
- はい杯
- つぎつぎ次々
- に
- の飲んだ 。
He drank three cups of the water, one after the other. — Tatoeba -
113619Details ▸
- かれ彼
- は
- サンドイッチ
- と
- ぎゅうにゅう牛乳
- で
- くうふく空腹
- を
- み満たした 。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk. — Tatoeba