Sentences — 206 found
-
108972Details ▸
- かれ彼
- は
- かいだん階段
- を
- いちど一度に
- さん三
- だん段
- ずつ
- かけあがった 。
He jumped up the steps three at a time. — Tatoeba -
109892Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにち一日
- さん三
- 千円
- で
- せいかつ生活
- している 。
He exists on 3,000 yen a day. — Tatoeba -
112603Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- みず水
- を
- さん三
- はい杯
- つぎつぎ次々
- に
- の飲んだ 。
He drank three cups of the water, one after the other. — Tatoeba -
113619Details ▸
- かれ彼
- は
- サンドイッチ
- と
- ぎゅうにゅう牛乳
- で
- くうふく空腹
- を
- み満たした 。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk. — Tatoeba -
113620Details ▸
- かれ彼
- は
- サンタクロース
- の
- へんそう変装
- を
- して
- こども子供たち
- を
- よろこ喜ばせた 。
He disguised himself as Santa Claus to please his children. — Tatoeba -
113621Details ▸
- かれ彼
- は
- サンタクロース
- の
- ふんそう扮装
- を
- した 。
He got himself up as Santa Claus. — Tatoeba -
114748Details ▸
- かれ彼
- は アン
- と
- さん三
- かげつヶ月
- つきあ付き合っている 。
He has been keeping company with Ann for three months. — Tatoeba -
123180Details ▸
- に二 、
- さん三
- ほ歩
- さ下がって
- くだ下さい 。
Please walk back a few steps. — Tatoeba -
123182Details ▸
- に二 、
- さん三
- デメリット
- が
- あります
- ね 。
There are a few disadvantages to it. — Tatoeba -
124611Details ▸
- とほ徒歩
- りょこうしゃ旅行者
- たち
- は
- ボストン
- を
- しゅっぱつ出発し ６
- かげつカ月
- ご後
- に
- サンフランシスコ
- に
- とうちゃく到着
- した 。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later. — Tatoeba -
124697Details ▸
- でんわ電話
- は アレクサンダー・グラハム・ベル
- の
- いろいろ色々な
- はつめい発明
- の
- ひと１つ
- である 。
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell. — Tatoeba -
125435Details ▸
- おとうと弟
- は
- サンディエゴ
- に
- す住んでいます 。
My brother is living in San Diego. — Tatoeba -
126369Details ▸
- ちゅうしょく昼食
- よう用
- に
- サンドイッチ
- か
- なに何か
- を
- つく作って
- あ上げましょう 。
I'll fix a sandwich or something for your lunch. — Tatoeba -
140316Details ▸
- そうがく総額
- は
- さん三
- 千円
- になった 。
The sum came to 3,000 yen. — Tatoeba -
141123Details ▸
- ふね船
- は
- きょう今日
- の
- ゆうがた夕方
- サンフランシスコ
- に
- にゅうこく入国
- する 。
The ship is arriving in San Francisco this evening. — Tatoeba -
148778Details ▸
- わか若い
- おとこ男
- は
- いそ急いで
- たちあ立ち上がり 、
- に二 、
- さん三
- の
- ことば言葉
- を
- どもって
- たちまち
- い行って
- しまった 。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone. — Tatoeba -
149044Details ▸
- くるま車
- の
- しょうとつ衝突
- じこ事故
- で
- ししゃ死者
- が
- さん三
- めい名
- でた 。
There were three deaths in the car crash. — Tatoeba -
150989Details ▸
- しほん資本 、
- とち土地 、
- ろうどう労働
- は
- せいさん生産
- の
- さん三
- だい大
- ようそ要素
- である 。
Capital, land and labor are the three key factors of production. — Tatoeba -
151411Details ▸
- わたし私達
- は
- おおさか大阪
- から
- ロサンゼルス
- まで
- ちょくつう直通
- で
- と飛んで
- いった 。
We flew nonstop from Osaka to Los Angeles. — Tatoeba -
151653Details ▸
- わたし私達
- は
- えいご英語
- を
- さん三
- ねんかん年間
- べんきょう勉強している 。
We have been studying English for three years. — Tatoeba